Carta de Paulo de Moraes Barros, 1904, 01-0000432

[01-0432- Página 01]
[Papel timbrado: PRESIDENCIA DA CAMARA MUNICIPAL / DE / PIRACICABA, com um X sobre o timbre.]
Piracicaba, 25 de Agosto de 1904

Nhonhô
As indicações de autoridades, menos a de delegado,
foram todas juntas: incumbi o Baptista de
fallar com o irmão e obtive resposta que o
directorio está firme em conseguir a nomeação
de sub-delegado p[ar]a o Antoninho, cujo nome foi indi-
cado com os outros. A demora faz-me suppor o
dedo do Canuto, por intermedio do Orlando, a=
atrapalhando-nos o capitulo. Ja fallei com Nho
Quim para que o directorio insista na nomea=
ção e elle está certo d’isso; se o directorio fincar
o pé a nomeação se fará, como se fez a
do Joaquim Granja. Creio que bastará a interven=
ção do Poente para ser ella feita, desde que está
na pasta da Com[iss]ão Central. – Foi transcripto
hoje no “Jornal” o artigo desaforado contra nos
da Vida de hoje.
O Augusto Bueno disse-me, por carta, que iria á Cam=
pinas no dia 22 fallar com o José Theodoro e M[aj]or Alva=
ro, a respeito de hospedagem nossa em emprestimo de cães
outeiros, sabendo que o Alvaro não tem cães; hoje espero car=
ta d’elle e as de recommendação para poder orga=
nizar a viagem do Lingard, que chega aqui tambem
hoje para esse fim. Abraços a Isaura e filhos, de Nênê
e do mano
Paulo

[Na lateral esquerda, escrito na vertical:]
Já estão comigo dois prós[?] p[ar]a o Caláo
1 de vulcanite e metal nickelado, p[ar]a macuco, feito pelo Adelardo;
1 de nambú, de madeira, presente do Certain.
Antonio Prudente e familia seguem hoje p[ar]a Guaratinguetá
onde se demorarão um mez. Dada adiou a viagem por causa
de Laláo ter apparecido com febre (influenza) hontem.

Lista de apelidos:
Adelaide Benvinda da Silva Gordo – Dada
Antonio de Moraes Barros – Nhonho / Nhônhô
Elisa Ferraz de Sales Moraes Barros – Nenê / Nênê
Nicolau de Moraes Barros – Calau