Carta de Paulo de Moraes Barros, 1907, 01-0000497
Metadados
Descrição
Carta de Paulo de Moraes Barros para Antonio de Moraes Barros, Piracicaba - SP, 1907
Código do documento
01-0000497
Remetente / Autor
Paulo de Moraes Barros
Destinatário
Antonio de Moraes Barros
Palavras-chave
conteúdo político | negócios
Texto do documento
[01-0497- Página 01]
[Papel timbrado: D[outo]r PAULO DE MORAES BARROS / MÉDICO / Rua do Commercio, 141 / Piracicaba]
Piracicaba, 13 de Abril de 1907
Nhônhô
Recebi tuas cartas de 10 e 11. Se pudes=
semos confiar em palavra, ainda que escripta,
do Toniquinho, a feição que tomariam os ne=
gocios de tio Antoninho seria a mais auspiciosa
possivel. Receio muito que Toniquinho volte atraz
porque em todo esse negocio elle visa apenas
garantir os seus dez contos de credito, e recuará
no momento em que menos se esperar, ou imporá
condicções taes que tornem impossivel o arranjo.
Com Toniquinho toda descomfiança é pouca.
– O fac-simile do bronze do Levy dá antes ideia
de um foguista lançando carvão na fornalha, do
que de um trabalhador do campo. Uma charrua
ou uma enxada seria melhor allegoria. Mesmo
assim parece bonita e, se não se encontrar cou=
sa mais apropriada, já nos tirará de apuros.
– Para completar meus lançamentos da safra
de 1904 falta-me saber o destino de duas pe=
quenas partidas de cafés baixos que remetti
a V[ocê] ahi em S[ão] Paulo. Uma partida foi em fins
de Dezembro de 200 arrobas mais ou menos, e
outra de 412 arrobas e 10 kilos em começo de Abril;
d’esta, as colhe e muitos foram levados por mim
quando em transito p[ar]a a Europa.
Abraços do mano
Paulo.
[Na lateral esquerda, na vertical:]
O fac-simile devolverei depois de comparar com algum outro.
Peró tambem tem gosto para essas coisas: converse com elle.
Lista de apelidos:
Antonio de Moraes Barros – Nhonho / Nhônhô
Pedro de Moraes Barros – Peró
[Papel timbrado: D[outo]r PAULO DE MORAES BARROS / MÉDICO / Rua do Commercio, 141 / Piracicaba]
Piracicaba, 13 de Abril de 1907
Nhônhô
Recebi tuas cartas de 10 e 11. Se pudes=
semos confiar em palavra, ainda que escripta,
do Toniquinho, a feição que tomariam os ne=
gocios de tio Antoninho seria a mais auspiciosa
possivel. Receio muito que Toniquinho volte atraz
porque em todo esse negocio elle visa apenas
garantir os seus dez contos de credito, e recuará
no momento em que menos se esperar, ou imporá
condicções taes que tornem impossivel o arranjo.
Com Toniquinho toda descomfiança é pouca.
– O fac-simile do bronze do Levy dá antes ideia
de um foguista lançando carvão na fornalha, do
que de um trabalhador do campo. Uma charrua
ou uma enxada seria melhor allegoria. Mesmo
assim parece bonita e, se não se encontrar cou=
sa mais apropriada, já nos tirará de apuros.
– Para completar meus lançamentos da safra
de 1904 falta-me saber o destino de duas pe=
quenas partidas de cafés baixos que remetti
a V[ocê] ahi em S[ão] Paulo. Uma partida foi em fins
de Dezembro de 200 arrobas mais ou menos, e
outra de 412 arrobas e 10 kilos em começo de Abril;
d’esta, as colhe e muitos foram levados por mim
quando em transito p[ar]a a Europa.
Abraços do mano
Paulo.
[Na lateral esquerda, na vertical:]
O fac-simile devolverei depois de comparar com algum outro.
Peró tambem tem gosto para essas coisas: converse com elle.
Lista de apelidos:
Antonio de Moraes Barros – Nhonho / Nhônhô
Pedro de Moraes Barros – Peró