Carta de Paulo de Moraes Barros, 1907, 01-0000522
Metadados
Descrição
Carta de Paulo de Moraes Barros para Antonio de Moraes Barros, Piracicaba - SP, 1907
Código do documento
01-0000522
Remetente / Autor
Paulo de Moraes Barros
Destinatário
Antonio de Moraes Barros
Palavras-chave
Rio das Pedras | Zeca Leite | Blumberg | Theóphilo | Siqueira Campos
Texto do documento
[01-0522- Página 01]
[Papel timbrado: D[outo]r PAULO DE MORAES BARROS / MÉDICO / Rua do Commercio, 141 / Piracicaba.]
Piracicaba, 5 de Agosto de 1907
Nhônhô
Em carta de hontem esqueci-me
de tratar dos negocios do Rio das Pedras.
Nada, absolutamente nada, ha lá contra o
Zéca Leite, que é bemquisto de todos, como
de nós aqui, e que occuppa na politica
local o merecido logar. A revolta surda que
lavra é contra o Blumberg, que para lá levou
uma bagagem imunda[?], hoje ainda augmenta=
da, e que, antipathisado geralmente, sem a
menor influencia, praticando toda sorte
de bandalheiras, quer se conservar no direc=
torio, contra a opinião do grosso do partido.
O mal do Zéca Leite, que enxerga pouco, é agar-
rar-se a elle como homem indispensavel.
Bastaria um conselho do Siqueira Campos
para que elle deixasse o Blumberg e o
Zéca Leite teria occasião de ver-se rodeado
de todos os elementos locaes, cujo affasta=
mento é só devido ao mesmo Blumberg. N’esta
esperança eu tenho aconselhado aos ami=
gos a calma e paciencia necessarias,
mas, vae se approximando a epocha de
effervescencia, e se o Zéca Leite persistir
em prestigiar Blumberg contra o partido,
[01-0522- Página 02]
[Papel timbrado: D[outo]r PAULO DE MORAES BARROS / MÉDICO / Rua do Commercio, 141 / Piracicaba.]
2
será inevitavelmente derrotado nas eleições
municipaes, ficará sosinho com os filhos.
O directorio, chamado de congraçamento, ulti=
mamente reconhecido nada significa. Em Rio
das Pedras ha tres grupos: o do Zéca, que só pode con=
tar com uma parte dos elementos officiaes e um
numero muito reduzido de eleitores, o do Vicente-José
Augusto o mais forte, numeroso e disciplinado e o
Theophilo-Prates-Silvano, tambem pouco numeroso.
Para organização do directorio ouviram o Vicente e
José Augusto, que acceitaram por conselho meu:
o terceiro grupo ficou inteiramente á margem.
Ora, Vicente e José Augusto, não toleram Blumberg,
que vive a provocar a desunião, gabando-se que
elle é o unico homem ouvido pelo Governo sobre
negocios de Rio das Pedras; o grupo Theophilo esse
é inconciliavel com Blumberg e bem assim o
Paula Leite, que, embora não filiado a grupo al=
gum, dispõe de muito bons elementos. Prevejo
a união de todos estes elementos contra o Blum-
berg na eleição municipal, e a formidavel
derrota do Zéca Leite se continuar alliado a elle.
Como já disse, basta um conselho do Siqueira
Campos, para o Zéca abandonar o Blumberg, e
[01-0522- Página 03]
[Papel timbrado: D[outo]r PAULO DE MORAES BARROS / MÉDICO / Rua do Commercio, 141 / Piracicaba.]
3
ver-se-a desde logo rodeado por todos, sem oppo=
sição alguma. Comprometto-me eu a harmoni=
zar aquella gente toda sob a chefia do Zeca Lei=
te como presidente do directorio.
– Elle queixa-se de persequição ao Blumberg; não
é exacto. Ainda agora, alem do Blumberg, fo=
ram multados um italiano, que se intitula
medico, o nosso velho companheiro Elias Ayres,
pharmaceutico, que realmente é curandeiro e
até o Braulio, por exercicio illegal da medi=
cina. O Valentim Browne, para mostrar a
sua independencia, commetteu o excesso de
zelo, de multar o Braulio, que não tem contra
si uma voz para affirmar que dá consultas,
faz visitas, faz receitas e recebe pagamentos!
Vive mettido em sua pharmacia, recusa-se obs=
tinadamente a ver doentes e não tem capaci=
dade para dar uma consulta. Aconselhei-o
a recorrer a Directoria do Serviço Sanitario,
mas, não intervirei a favor d’elle, apezar de con=
vencido da injustiça ……. só por ser meu sobr[inh]o.
– Fui visitar Pedro Paulo e filho na Misericordia,
encontrando o primeiro muito abatido e só
continuando a sorte da filha, e da familia
que está na miseria. – Abraços do
mano
Paulo
Lista de apelidos:
Antonio de Moraes Barros – Nhonho / Nhônhô
[Papel timbrado: D[outo]r PAULO DE MORAES BARROS / MÉDICO / Rua do Commercio, 141 / Piracicaba.]
Piracicaba, 5 de Agosto de 1907
Nhônhô
Em carta de hontem esqueci-me
de tratar dos negocios do Rio das Pedras.
Nada, absolutamente nada, ha lá contra o
Zéca Leite, que é bemquisto de todos, como
de nós aqui, e que occuppa na politica
local o merecido logar. A revolta surda que
lavra é contra o Blumberg, que para lá levou
uma bagagem imunda[?], hoje ainda augmenta=
da, e que, antipathisado geralmente, sem a
menor influencia, praticando toda sorte
de bandalheiras, quer se conservar no direc=
torio, contra a opinião do grosso do partido.
O mal do Zéca Leite, que enxerga pouco, é agar-
rar-se a elle como homem indispensavel.
Bastaria um conselho do Siqueira Campos
para que elle deixasse o Blumberg e o
Zéca Leite teria occasião de ver-se rodeado
de todos os elementos locaes, cujo affasta=
mento é só devido ao mesmo Blumberg. N’esta
esperança eu tenho aconselhado aos ami=
gos a calma e paciencia necessarias,
mas, vae se approximando a epocha de
effervescencia, e se o Zéca Leite persistir
em prestigiar Blumberg contra o partido,
[01-0522- Página 02]
[Papel timbrado: D[outo]r PAULO DE MORAES BARROS / MÉDICO / Rua do Commercio, 141 / Piracicaba.]
2
será inevitavelmente derrotado nas eleições
municipaes, ficará sosinho com os filhos.
O directorio, chamado de congraçamento, ulti=
mamente reconhecido nada significa. Em Rio
das Pedras ha tres grupos: o do Zéca, que só pode con=
tar com uma parte dos elementos officiaes e um
numero muito reduzido de eleitores, o do Vicente-José
Augusto o mais forte, numeroso e disciplinado e o
Theophilo-Prates-Silvano, tambem pouco numeroso.
Para organização do directorio ouviram o Vicente e
José Augusto, que acceitaram por conselho meu:
o terceiro grupo ficou inteiramente á margem.
Ora, Vicente e José Augusto, não toleram Blumberg,
que vive a provocar a desunião, gabando-se que
elle é o unico homem ouvido pelo Governo sobre
negocios de Rio das Pedras; o grupo Theophilo esse
é inconciliavel com Blumberg e bem assim o
Paula Leite, que, embora não filiado a grupo al=
gum, dispõe de muito bons elementos. Prevejo
a união de todos estes elementos contra o Blum-
berg na eleição municipal, e a formidavel
derrota do Zéca Leite se continuar alliado a elle.
Como já disse, basta um conselho do Siqueira
Campos, para o Zéca abandonar o Blumberg, e
[01-0522- Página 03]
[Papel timbrado: D[outo]r PAULO DE MORAES BARROS / MÉDICO / Rua do Commercio, 141 / Piracicaba.]
3
ver-se-a desde logo rodeado por todos, sem oppo=
sição alguma. Comprometto-me eu a harmoni=
zar aquella gente toda sob a chefia do Zeca Lei=
te como presidente do directorio.
– Elle queixa-se de persequição ao Blumberg; não
é exacto. Ainda agora, alem do Blumberg, fo=
ram multados um italiano, que se intitula
medico, o nosso velho companheiro Elias Ayres,
pharmaceutico, que realmente é curandeiro e
até o Braulio, por exercicio illegal da medi=
cina. O Valentim Browne, para mostrar a
sua independencia, commetteu o excesso de
zelo, de multar o Braulio, que não tem contra
si uma voz para affirmar que dá consultas,
faz visitas, faz receitas e recebe pagamentos!
Vive mettido em sua pharmacia, recusa-se obs=
tinadamente a ver doentes e não tem capaci=
dade para dar uma consulta. Aconselhei-o
a recorrer a Directoria do Serviço Sanitario,
mas, não intervirei a favor d’elle, apezar de con=
vencido da injustiça ……. só por ser meu sobr[inh]o.
– Fui visitar Pedro Paulo e filho na Misericordia,
encontrando o primeiro muito abatido e só
continuando a sorte da filha, e da familia
que está na miseria. – Abraços do
mano
Paulo
Lista de apelidos:
Antonio de Moraes Barros – Nhonho / Nhônhô