Carta de João Sampaio, s.d., 01-0000541
Metadados
Descrição
Carta de João Sampaio para Antonio de Moraes Barros, Piracicaba - SP, s.d.
Código do documento
01-0000541
Remetente / Autor
João Sampaio
Destinatário
Antonio de Moraes Barros
Texto do documento
[01-0541- Página 01 - esquerda]
Piracicaba, 16 de novembro de 1906[?].
Nhônhô.
De posse de sua carta e obedecendo as
instrucções nella contidas, depositei em sua conta no
Banco os 450$000 de saldo em meu poder, conforme
recibo aqui junto. Não pedi remuneração algu-
ma pelo pequeno serviço prestado, mas não recuso
a quantia que você me adjudicou – porque não sou
pobre soberbo e as cousas não andam la para que
digamos. Além disso tenho os mesmos motivos
allegados por você – de despesas eleitoraes, embora pe-
quenas, e de auxilio á Santa[?], que não têm entra-
do em contas com que você e Paulo têm arcado. E isso
por minha muito expontanea vontade.
O restante da liquidação Kamebley ainda não em
meu poder (mas sob minha responsabilidade) passarei
ás suas mãos logo que receba - o que espero será breve.
[01-0541- Página 01 - direita]
– Vamos agora a um pouco de politica.
Não parece a você que ja vae sendo tempo de se encami-
nharem ao correio sobre candidaturas para o novo Congres-
so do Estado?
Conviria verificar, primeiramente, de que maneira a Com-
missão vae agir nos districtos: si vae organisar chapas
para que os directorios digam Amen – o que não me
parece provavel, porque seria incorrer nos vicios antigos,
tantas vezes recriminados, [ilegível] ou se vae mandar fazer
indicações livres. Neste caso ainda é necessario
saber-se se os directorios locais são todos equiparados,
quer de cidades quer de villas, e se terão voto unino-
minal ou de lista para a organisação das chapas.
Se fôr uninominal, tendo o nosso districto 16 di-
rectorios; o quociente será de 3⅕, e quer dizer que
com 4 votos estaremos garantidos, bastando entender-
nos com os nossos vizinhos de S[an]ta Barbara, Rio das
Pedras e S[ão] Pedro. Mas se fôr de lista, precisamos
[01-0541- Página 02 - esquerda]
ir fasendo algum trabalho preparatorio, em combina-
ção com Rio Claro e Annapolis, Limeira e Cordeiro, Des-
calvado e Porto Ferreira, Santa Rita e Palmeiras, que com
Piracicaba e S[an]ta Barbara darão 10 votos pelo menos a
nossa chapa de 5, sendo um deputados para cada um
desses grupos e localidades.
Se houver conveniencia algum delles poderá ser
substituido por Araras e Leme ou Pirassununga e Conceicão.
Que acha você e que disposição ha para conversares[?] aqui
em relação a essas eleições?
– A época do alistamento approxima-se. Você pode-
ria vêr si me manda os documentos do pessoal de
Lapuada[?], existente na Junta do Recrisavo[?], para pou-
par-me algum trabalho em alistal-o, como espero
fasel-o, sem ser incommodado pelos cafagestes.
Saudades nossas e um abraço
do primo e am[ig]o
João Sampaio
[01-0541- Página 02 - direita]
[Em branco.]
Lista de apelidos:
Antonio de Moraes Barros – Nhonho / Nhônhô
Piracicaba, 16 de novembro de 1906[?].
Nhônhô.
De posse de sua carta e obedecendo as
instrucções nella contidas, depositei em sua conta no
Banco os 450$000 de saldo em meu poder, conforme
recibo aqui junto. Não pedi remuneração algu-
ma pelo pequeno serviço prestado, mas não recuso
a quantia que você me adjudicou – porque não sou
pobre soberbo e as cousas não andam la para que
digamos. Além disso tenho os mesmos motivos
allegados por você – de despesas eleitoraes, embora pe-
quenas, e de auxilio á Santa[?], que não têm entra-
do em contas com que você e Paulo têm arcado. E isso
por minha muito expontanea vontade.
O restante da liquidação Kamebley ainda não em
meu poder (mas sob minha responsabilidade) passarei
ás suas mãos logo que receba - o que espero será breve.
[01-0541- Página 01 - direita]
– Vamos agora a um pouco de politica.
Não parece a você que ja vae sendo tempo de se encami-
nharem ao correio sobre candidaturas para o novo Congres-
so do Estado?
Conviria verificar, primeiramente, de que maneira a Com-
missão vae agir nos districtos: si vae organisar chapas
para que os directorios digam Amen – o que não me
parece provavel, porque seria incorrer nos vicios antigos,
tantas vezes recriminados, [ilegível] ou se vae mandar fazer
indicações livres. Neste caso ainda é necessario
saber-se se os directorios locais são todos equiparados,
quer de cidades quer de villas, e se terão voto unino-
minal ou de lista para a organisação das chapas.
Se fôr uninominal, tendo o nosso districto 16 di-
rectorios; o quociente será de 3⅕, e quer dizer que
com 4 votos estaremos garantidos, bastando entender-
nos com os nossos vizinhos de S[an]ta Barbara, Rio das
Pedras e S[ão] Pedro. Mas se fôr de lista, precisamos
[01-0541- Página 02 - esquerda]
ir fasendo algum trabalho preparatorio, em combina-
ção com Rio Claro e Annapolis, Limeira e Cordeiro, Des-
calvado e Porto Ferreira, Santa Rita e Palmeiras, que com
Piracicaba e S[an]ta Barbara darão 10 votos pelo menos a
nossa chapa de 5, sendo um deputados para cada um
desses grupos e localidades.
Se houver conveniencia algum delles poderá ser
substituido por Araras e Leme ou Pirassununga e Conceicão.
Que acha você e que disposição ha para conversares[?] aqui
em relação a essas eleições?
– A época do alistamento approxima-se. Você pode-
ria vêr si me manda os documentos do pessoal de
Lapuada[?], existente na Junta do Recrisavo[?], para pou-
par-me algum trabalho em alistal-o, como espero
fasel-o, sem ser incommodado pelos cafagestes.
Saudades nossas e um abraço
do primo e am[ig]o
João Sampaio
[01-0541- Página 02 - direita]
[Em branco.]
Lista de apelidos:
Antonio de Moraes Barros – Nhonho / Nhônhô