Carta de Paulo de Moraes Barros, 1904, 01-0000622

[01-0622- Página 01 - documento muito borrado, com muitas palavras ilegíveis]
[Papel timbrado: PRESIDENCIA DA CAMARA MUNICIPAL / DE / PIRACICABA]
Piracicaba, 20 de Abril de 1907[?]

Nhônhô

Nada menos de duas grossas canalhices
dos filhos do J[oaqui]m Moreira vais encontrar
aqui. A primeira deu-se no dia 15. Um
bando de ciganos anarchistas[?] no lago
da Ponte Nova; ao serem intimados pelo
policial, p[ar]a levantarem acampamento,
appareceu o Drausio Coelho e disse aos ci=
ganos que desobedecessem porque elle era
filho do presidente do directorio e contava com
a força da policia p[ar]a impedir o cumpri=
mento da ordem da Intendencia. No dia
seguinte o Aquilino intimou pessoalmente
os ciganos e foi obedecido. – No sabba=
do, 16, enquanto se realisava um casa=
mento, com a presença de grande mulherio,
na igreja, o Archimedes Silveira, sobr[inh]o do J[oaqui]m
Moreira, em companhia do Drausio, Infan=
tim e J[oaqui]m Moreira Filho, divertia-se em pi=
lheria junto ao altar-mór, envolvido em
um grande chale côr de rósa, de senhora;
terminada a cerimonia o vigario Leckler
dirigiu-se ao grupo de malandros e pedio-
lhes que respeitassem o lugar onde estavam,
[Na parte inferior:]
Agradeço e retribúo os abraços e os beijos.

[À esquerda, na vertical:]
O povinho começou a agitar-se, chegando mesmo a projectar
um desforço contra Moreirada, no que foi impedido
por gente de juizo, do qual faço parte. Archimedes, Drausio
e Infantini embarcaram no dia 17 p[ar]a S[ão] Paulo. Escrevi
ao Bento Bueno unicamente[?] sobre o caso, em que [ilegível]
aveso, sem pedido algum.

[01-0622- Página 02]
e ao Archimedes que tirasse o chale, sendo obe=
decido por este, no meio de lhufas de todos.
Retirava-se o padre p[ar]a a sachristia quando
vio que o Archimedes estendera o chale no
altar e continuou assim as garotices. Voltou,
então, e intimou-os a retirar-se da egreja; o
Archimedes levantou a bengala, sendo agarra=
do pelo padre que sacudio-o. N’essa occasião
o Drausio deu uma bordoada no padre, por
traz e o Infantini procurava atiral-o com
revolver, sendo impedido por dois ou 3 homens
que ainda estavam na igreja. Os malandros
aproveitaram-se da confusão para se escafede
rem e irem rancar valentia no largo, emquan=
to não havia quem desse noticia exacta do caso. [?]
– O redactor da “Gazeta” procedeu como uma vacca
acredito que só medo da gente do Moreira.
Este conservou sua casa guardada a noite toda
por seis praças com armas carregadas. Vendo
eu que o Bonifacio de Arruda não dava noticia
que prestasse escrevi a Psychologia da epocha que
combinei com elle p[ar]a ser publicada – no edictorial.
Pois, o traste publicou-a na secção livre – e esta
madrugada escafedeu-se para Araraquara. Quando
voltar levará uma descompostura em regra, apezar de não me

[À lateral direita, na vertical:]
parecer ter havido mal na publicação em secção livre.
O deficit da – Gazeta – anda em 1:550$000; estamos vendo se arranjamos uns 500 ou
600$ por subscripção entre correligionarios e do restante eu aguentarei com
maior parte e o João Sampaio com o resto. – O J[oaqui]m do Pinhal ainda é mais
safado do que pensamos, mesmo brigado com o filho, exige d’elle que
arrazôe autos p[ar]a si e porque o João demorou o serviço descompli-
cou todo o seu repertorio de

[No topo da página, na vertical:]
quitandeiro, cha=
mando-o de ladrão
canalha e tudo
quanto é capaz
de dizer para
quem não reage,
isto, diante de nume=
rosa assistencia e
quando Lolota
estorva com o ma=
rido na janella.
O João não respon=
deu uma só pala
vra, aguentou a
descompostura toda
impassivel, na
janella, com medo
que o pae entrasse
e que fosse neces=
sario atracar-se
com elle.
Quanta infamia!!!
Abraços a todos
do mano
Paulo.

Lista de apelidos:
Antonio de Moraes Barros – Nhonho / Nhônhô