Carta de Paulo de Moraes Barros, 1903, 01-0000680
Metadados
Descrição
Carta de Paulo de Moraes Barros para Antonio de Moraes Barros, Piracicaba - SP, 1903
Código do documento
01-0000680
Remetente / Autor
Paulo de Moraes Barros
Destinatário
Antonio de Moraes Barros
Palavras-chave
João Pedreira
Texto do documento
[01-0680- Página 01 - envelope]
[Com selo e carimbo dos correios.]
Ex[celentíssi]mo S[e]n[ho]r D[out]or
Antonio de Moraes Barros
Rua Sete de Abril 45
Urgente e expresssa S[ão] Paulo
[01-0680- Página 02 - envelope]
[Carimbos dos correios.]
[01-0680- Página 03]
[Papel timbrado: PRESIDENTE DA CAMARA MUNICIPAL / DE / PIRACICABA]
Piracicaba, 4 de Maio de 1903
Nhonhô
Hontem o João Pedreira foi procurado
pelo Eloy e Intendente, afim de saberem se
estava resolvido a cumprir a ordem termi=
nante do chefe de Policia; respondeu – fiz mal
em metter-me n’isso, mas, agora levarei minha
cruz ao Calvario, já dei licença para o jogo e
hei de manter minha resolução. Não cumpro
a ordem porque não sei se ha jogo e lá
não vou verificar, e depois a lei da Camara
está caduca e é só um capricho do D[out]or Paulo. –
Isso mesmo telegraphei á tarde ao Firmiano.
Entretanto, ao escrever constou que havia
telegramma ordenando novamente a cessação
completa da jogatina e logo depois soube-se
que o João Pedreira havia passado o exercicio
ao Ricardinho e que este prohibira as rolêtas,
consentindo que constinuassem os jaburús, e
bugios e canequinhas. Foi enorme a
alegria na cidade só com esta noticia,
mas não permittimos manifestação alguma.
Hoje o Pedreira seguio para S[ão] Paulo, affir=
mando á malta de jogadores que o acom=
panharam a estação, que esperassem, pois
[01-0680- Página 04]
[Papel timbrado: PRESIDENTE DA CAMARA MUNICIPAL / DE / PIRACICABA]
2
estava certo de voltar com ordem para
continuar a jogatina e que se o chefe
de Policia o acertasse diria que não recebe=
ra telegramma algum p[ar]a acabar com o jogo.
Consta, e eu creio, que o Zé Roberto recebeu
3 contos dos roleteiros e que foi o primeiro
a jogar na primeira rolêta installada.
– Telegraphei ao Secretario da Justiça e Chefe
de Policia communicando cessação jogos
e agradecendo providencias, bem como ao
Estado, Diario Popular e Platéa. Hoje, em
sessão da Camara fiz constar minuciosamente=
te as occurrencias, com especialidades ás
referentes aos delegados local e auxilliar e
propuz que se officiasse as autoridades
superiores agradecendo as providencias –
– Chegou o Pinheiro e Prado, que ordenou ao
Ricardinho que fizesse cessar immediatamente
o resto dos jogos. Mais tarde foi em pessoa
intimarem todas as barracas, porque apezar
da ordem continuava o joguinho. São 11
horas da noite e o José Luiz veio avisar-me
que estão jogando de novo e que promettem
[01-0680- Página 05]
[Papel timbrado: PRESIDENTE DA CAMARA MUNICIPAL / DE / PIRACICABA]
3
fazer funcionar rolêtas ainda esta noite;
isto, porem, será contra ordem do delegado em comao.
Visitei á este que declarou-me ter vindo com
a incumbencia de syndicar do procedimento
do Zé Roberto, que muito contrariou o Piza
e de acabar de vez com a jogatina. Contei-
lhe minuciosamente tudo e melhor do que
eu o fez o Amadeu Cezar, na minha vista.
Ao escurecer soube que elle recebeu telegramma
do Piza pedindo informações – porque acabou
o jogo? Naturalmente é que o Pedreira foi
dizer-lhe que não havia recebido telegramma
para esse fim. Pelo que diz o Pinheiro e Prado
o Piza e Firmiano andaram direito desde
o principio, sendo a bandalheira feita aqui
só pelo canalha do Zé Roberto. E se direito
andarem até o fim, demittindo um dos dele=
gados prevaricadores, havemos de mandar-lhes
uns officios de arromba em agradecimento,
alem de um engrossamentos pela – Gazeta –
– O meu receio é que este acto do governo
venha augmentar o numero de adhesistas,
cujo prurido havia cessado com a minha
[01-0680- Página 06]
[Papel timbrado: PRESIDENTE DA CAMARA MUNICIPAL / DE / PIRACICABA]
4
resistencia tenaz e que hoje, de novo,
vae se manifestando. Quanta fraqueza!....
– Sobre o negocio do Seraphim Leme não
o acho bom, nem quanto aos juros, nem
quanto ás garantias. Parece que não será
exigir muito juros de 12% com melhores ga=
rantias, e que com algum vagar se encontrará
applicação para os cobres.
– Sobre a divida Kannebley eu tenho certe-
za que, ainda que se percam todos os juros,
elle não pagará, e nem mesmo perdendo capi=
tal. Em todo caso convem nunca fazer re=
ducção a menos de 12 contos, ou receber 10
e continuar a hypotheca do Itapoui p[ar]a o restante.
Executado o homem a divida não trará
prejuizo, porque as garantias não são más. Con=
vem Octavio escrever-lhe novamente, propon=
do-se a receber um conto já e outro em
Janeiro, para n’esse mez combinarem nas
condicções em que deve continuar a divida.
Qualquer novidade sobre negocio Santa
Cruz avise-me por telegramma
Abraços do mano
Paulo
[Á esquerda, escrito na vertical:]
Foram participar ha pouco ao T[enent]e Regis de Oliveira que
o jogo está continuando, e elle prometteu ir logo
com a força acabal-o de vez.
Joaquim Moreira e Maneco Pedreira e Gaspar Monteiro
derreteram-se!!! Canalhas!
Lista de apelidos:
Antonio de Moraes Barros – Nhonho / Nhônhô
[Com selo e carimbo dos correios.]
Ex[celentíssi]mo S[e]n[ho]r D[out]or
Antonio de Moraes Barros
Rua Sete de Abril 45
Urgente e expresssa S[ão] Paulo
[01-0680- Página 02 - envelope]
[Carimbos dos correios.]
[01-0680- Página 03]
[Papel timbrado: PRESIDENTE DA CAMARA MUNICIPAL / DE / PIRACICABA]
Piracicaba, 4 de Maio de 1903
Nhonhô
Hontem o João Pedreira foi procurado
pelo Eloy e Intendente, afim de saberem se
estava resolvido a cumprir a ordem termi=
nante do chefe de Policia; respondeu – fiz mal
em metter-me n’isso, mas, agora levarei minha
cruz ao Calvario, já dei licença para o jogo e
hei de manter minha resolução. Não cumpro
a ordem porque não sei se ha jogo e lá
não vou verificar, e depois a lei da Camara
está caduca e é só um capricho do D[out]or Paulo. –
Isso mesmo telegraphei á tarde ao Firmiano.
Entretanto, ao escrever constou que havia
telegramma ordenando novamente a cessação
completa da jogatina e logo depois soube-se
que o João Pedreira havia passado o exercicio
ao Ricardinho e que este prohibira as rolêtas,
consentindo que constinuassem os jaburús, e
bugios e canequinhas. Foi enorme a
alegria na cidade só com esta noticia,
mas não permittimos manifestação alguma.
Hoje o Pedreira seguio para S[ão] Paulo, affir=
mando á malta de jogadores que o acom=
panharam a estação, que esperassem, pois
[01-0680- Página 04]
[Papel timbrado: PRESIDENTE DA CAMARA MUNICIPAL / DE / PIRACICABA]
2
estava certo de voltar com ordem para
continuar a jogatina e que se o chefe
de Policia o acertasse diria que não recebe=
ra telegramma algum p[ar]a acabar com o jogo.
Consta, e eu creio, que o Zé Roberto recebeu
3 contos dos roleteiros e que foi o primeiro
a jogar na primeira rolêta installada.
– Telegraphei ao Secretario da Justiça e Chefe
de Policia communicando cessação jogos
e agradecendo providencias, bem como ao
Estado, Diario Popular e Platéa. Hoje, em
sessão da Camara fiz constar minuciosamente=
te as occurrencias, com especialidades ás
referentes aos delegados local e auxilliar e
propuz que se officiasse as autoridades
superiores agradecendo as providencias –
– Chegou o Pinheiro e Prado, que ordenou ao
Ricardinho que fizesse cessar immediatamente
o resto dos jogos. Mais tarde foi em pessoa
intimarem todas as barracas, porque apezar
da ordem continuava o joguinho. São 11
horas da noite e o José Luiz veio avisar-me
que estão jogando de novo e que promettem
[01-0680- Página 05]
[Papel timbrado: PRESIDENTE DA CAMARA MUNICIPAL / DE / PIRACICABA]
3
fazer funcionar rolêtas ainda esta noite;
isto, porem, será contra ordem do delegado em comao.
Visitei á este que declarou-me ter vindo com
a incumbencia de syndicar do procedimento
do Zé Roberto, que muito contrariou o Piza
e de acabar de vez com a jogatina. Contei-
lhe minuciosamente tudo e melhor do que
eu o fez o Amadeu Cezar, na minha vista.
Ao escurecer soube que elle recebeu telegramma
do Piza pedindo informações – porque acabou
o jogo? Naturalmente é que o Pedreira foi
dizer-lhe que não havia recebido telegramma
para esse fim. Pelo que diz o Pinheiro e Prado
o Piza e Firmiano andaram direito desde
o principio, sendo a bandalheira feita aqui
só pelo canalha do Zé Roberto. E se direito
andarem até o fim, demittindo um dos dele=
gados prevaricadores, havemos de mandar-lhes
uns officios de arromba em agradecimento,
alem de um engrossamentos pela – Gazeta –
– O meu receio é que este acto do governo
venha augmentar o numero de adhesistas,
cujo prurido havia cessado com a minha
[01-0680- Página 06]
[Papel timbrado: PRESIDENTE DA CAMARA MUNICIPAL / DE / PIRACICABA]
4
resistencia tenaz e que hoje, de novo,
vae se manifestando. Quanta fraqueza!....
– Sobre o negocio do Seraphim Leme não
o acho bom, nem quanto aos juros, nem
quanto ás garantias. Parece que não será
exigir muito juros de 12% com melhores ga=
rantias, e que com algum vagar se encontrará
applicação para os cobres.
– Sobre a divida Kannebley eu tenho certe-
za que, ainda que se percam todos os juros,
elle não pagará, e nem mesmo perdendo capi=
tal. Em todo caso convem nunca fazer re=
ducção a menos de 12 contos, ou receber 10
e continuar a hypotheca do Itapoui p[ar]a o restante.
Executado o homem a divida não trará
prejuizo, porque as garantias não são más. Con=
vem Octavio escrever-lhe novamente, propon=
do-se a receber um conto já e outro em
Janeiro, para n’esse mez combinarem nas
condicções em que deve continuar a divida.
Qualquer novidade sobre negocio Santa
Cruz avise-me por telegramma
Abraços do mano
Paulo
[Á esquerda, escrito na vertical:]
Foram participar ha pouco ao T[enent]e Regis de Oliveira que
o jogo está continuando, e elle prometteu ir logo
com a força acabal-o de vez.
Joaquim Moreira e Maneco Pedreira e Gaspar Monteiro
derreteram-se!!! Canalhas!
Lista de apelidos:
Antonio de Moraes Barros – Nhonho / Nhônhô