Carta de Paulo de Moraes Barros, 1906, 01-0000745
Metadados
Descrição
Carta de Paulo de Moraes Barros para Antonio de Moraes Barros, Piracicaba - SP, 1906
Código do documento
01-0000745
Remetente / Autor
Paulo de Moraes Barros
Destinatário
Antonio de Moraes Barros
Palavras-chave
Fazenda Pau d'alho
Texto do documento
[01-0745-Página 01]
Piracicaba, 11-9-[1]906
Nhônhô
Já encontrei o vale do
Aquilino e já creditei-lhe os
cinco contos. Fiz as contas, des=
contado este pagamento, e a divi=
da ainda se eleva a 61 contos
e tanto. Elle me disse que entrará com 20 ou 30 con=
tos no proximo mez. – Sobre directorio, não ha duvida que o melhor
será o reconhecimento do actual, e isso sem pedido nosso, assim
como se fosse um acto expontaneo da Com[iss]ão Central. Estou an=
cioso para ver como o Bernardino foi recebido ahi, porque essa
recepção dará o tom das disposições do governo a respeito d’elle
e ……. de nos tambem. Pelos espalhafatosos convites e pelo
pessoal que o assigna é de crer que, festivamente, elle só será
recebido pelos cafajestes de S[ão] Paulo. O Juquinha Silva fez ho=
je larga distribuição de cartões postaes, do mesmo gosto que
um que remetto ao Chiquinho Mendes.
Sobre a conta da Mechanica é melhor que eu a commente do
Pau d’Alho, p[ar]a onde sigo amanhã, á vista das machinas.
Nênê tem passado um pouco melhor de ante-hontem para
cá. Em todo caso ella está ainda arreliada com a cosinheira
e sem creada, e isso concorrerá para que o restabeleci=
mento seja mais moroso. Para mal dos pecados Córa
apanhou conjunctivite granulosa, e pinta o caneco para
deixar fazer os curativos. Adelardo & Comp. ainda não deram
signal de si; estou á espera d’elle para substituir uma
peça do automovel e fazer funccionar a Motogadille.
Abraços de Nênê e do mano Paulo.
[01-0745-Página 02 - verso- estilo aerograma]
[Com carimbos e selo do correio de Piracicaba e São Paulo.]
Ill[ustríssi]mo S[e]n[ho]r D[out]or
Antonio de Moraes Barros
Rua Braulio Gomes 2
S[ão] Paulo
Lista de apelidos:
Antonio de Moraes Barros – Nhonho / Nhônhô
Elisa Ferraz de Sales Moraes Barros – Nenê / Nênê
Piracicaba, 11-9-[1]906
Nhônhô
Já encontrei o vale do
Aquilino e já creditei-lhe os
cinco contos. Fiz as contas, des=
contado este pagamento, e a divi=
da ainda se eleva a 61 contos
e tanto. Elle me disse que entrará com 20 ou 30 con=
tos no proximo mez. – Sobre directorio, não ha duvida que o melhor
será o reconhecimento do actual, e isso sem pedido nosso, assim
como se fosse um acto expontaneo da Com[iss]ão Central. Estou an=
cioso para ver como o Bernardino foi recebido ahi, porque essa
recepção dará o tom das disposições do governo a respeito d’elle
e ……. de nos tambem. Pelos espalhafatosos convites e pelo
pessoal que o assigna é de crer que, festivamente, elle só será
recebido pelos cafajestes de S[ão] Paulo. O Juquinha Silva fez ho=
je larga distribuição de cartões postaes, do mesmo gosto que
um que remetto ao Chiquinho Mendes.
Sobre a conta da Mechanica é melhor que eu a commente do
Pau d’Alho, p[ar]a onde sigo amanhã, á vista das machinas.
Nênê tem passado um pouco melhor de ante-hontem para
cá. Em todo caso ella está ainda arreliada com a cosinheira
e sem creada, e isso concorrerá para que o restabeleci=
mento seja mais moroso. Para mal dos pecados Córa
apanhou conjunctivite granulosa, e pinta o caneco para
deixar fazer os curativos. Adelardo & Comp. ainda não deram
signal de si; estou á espera d’elle para substituir uma
peça do automovel e fazer funccionar a Motogadille.
Abraços de Nênê e do mano Paulo.
[01-0745-Página 02 - verso- estilo aerograma]
[Com carimbos e selo do correio de Piracicaba e São Paulo.]
Ill[ustríssi]mo S[e]n[ho]r D[out]or
Antonio de Moraes Barros
Rua Braulio Gomes 2
S[ão] Paulo
Lista de apelidos:
Antonio de Moraes Barros – Nhonho / Nhônhô
Elisa Ferraz de Sales Moraes Barros – Nenê / Nênê