Carta de Paulo de Moraes Barros, 1924, 01-0000756

[01-0756-Página 01 - envelope]
[Envelope com carimbo e selo do correio de Paris.]

Ill[ustríssi]mo S[e]n[ho]r D[outo]r

Antonio de Moraes Barros
Rua Braulio Gomes 2

Brésil S[ão] Paulo

[01-0756-Página 02]
Paris, 16 de Junho de 1924
Nhônhô
Vae esta com vista aos teus 54. Que a sua
passagem registre saude, paz e prosperidade em
tua casa por muitos annos, em compensação da
afanosa vida e das apprehensões passadas.
Por aqui se passa menos mal. Nhanhã, que cria-
va alma nova com a nossa chegada, para desca-
hir de novo com a carta de uma das filhas,
vae arribando á medida que os dias correm.
Reanimou-se, está com a cabeça no lugar, tendo
acceito o alvitre de passar comnosco, em Julho
quatro semanas em Vichy, antes de se juntar a Ma-
rina em Vienna. Leonor está de cama, com
forte grippe pulmonar, ha sete dias; não tem febre
hoje e, se assim continuar dentro de tres entrará
em convalescença. Córa, que viemos encontrar
muito mais nervosa do que d’ahi partira o anno
passado, desde que se libertou do horroroso circu-
lo supernervoso das tias, está outra, comme, dorme,
passeia, ri e com mais uns dois mezes do novo
regimen, acredito que voltará boa de todo.
Eu, com a miseria de meza aqui reinante, es-
tou me dando as maravilhas e creio que, se
pudesse continuar com elle em S[ão] Paulo, nem
precisaria da estação de Vichy. Sinhá, essa

[01-0756-Página 03]
felizmente tem saude para dar e vender, e é quem
aguenta o farrancho de saias e as encommendas.
Amanhã as 11 horas vou conversar algodão com
os homens do Syndicato Geral da Industria Al-
godoeira Franceza, papando depois o almoço res-
pectivo. Depois de amanhã devemos seguir para
Londres, onde, cumprindo instrucções de telegram-
ma do Calmon, hontem recebido, devo representar
o Brasil no Congresso do Frio. Será boa a op-
portunidade para visitar tudo que se relacio-
na com o assumpto nas principaes cidades da
Inglaterra, de accordo com o programma official.
A unica duvida é encontrar lá accommodações;
já perdi 120 frs. em telegrammas a hoteis, que
responden uma[?] voce – house full regret –. Se a
ultima resposta, hoje esperada, fôr como as out-
tras, então, atravessarei escoteiro a Mancha,
arriscando ter que pedir pouzo á policia.
Viste que a Rural, quebrando o compromisso
da ultima eleição, chamou o Bento de Abreu
para a directoria?! Para mim é trabalho do Ra-
fael, ao qual se prestou gostosamente o Gabriel
Ribeiro. Interpella á respeito o Vicente Sampaio.
Reparte com o povo saudades e abraços de Córa
e do
Paulo
[Com outra letra:]
Muita saude, alegria e felicidade deseja
a irmã amiga
SInhá que tambem abraça á Isaura.

Lista de apelidos:
Antonio de Moraes Barros – Nhonho / Nhônhô
Maria Luiza Quirino dos Santos – Sinhá