Carta de Barata, 1903, 01-0000814
Metadados
Descrição
Carta de Barata para Antonio de Moraes Barros, s.l., 1903
Código do documento
01-0000814
Remetente / Autor
Barata
Destinatário
Antonio de Moraes Barros
Texto do documento
[01-0814-Página 01 - envelope]
[Com carimbo e selo do correio.]
Estado de S[ão] Paulo
Ex[celentíssi]mo S[e]n[ho]r
Antonio de Moraes Barros
Rua Sete de Abril
S[ão] Paulo
[Na vertical, anotação posterior a caneta:]
Carta do Nonato[?]
Rilojio
[01-0814-Página 02 - envelope]
[Carimbos do correio.]
[01-0814-Página 03]
Meu caro Antonio
Tenho em mãos a tua de 14 do
corrente.
Avalio da sinceri[da]de de tua car-
ta e estou convencido que
vocêis me farão a justica de
que nada poupei para salvar
o Moraes.
Nunca tera vaid[ad]e do preço[?] que
sei, nem o coração me deixaria
tela com relação a elle; era
impossivel, porem; quando elle
veio de S[ão] Paulo estava morto.
N’esse transe, um dos mais
afflitivos que tenho padecido
na minha vida profissio
nal só me consolava a certe-
za de que eu estava prestan-
do ao meu velho amigo o
unico serviço que lhe pode=
ria prestar: velando o até que
[01-0814-Página 04 - esquerda]
elle estalasse o ultimo suspiro.
Não fallei ainda quem liber[?]-
ra, e não creio que elle se
conforme a acceitar na
da de vocês, quando a mim,
peço-lhes que me consintam
considerar como de amigo os
ultimos servicos que prestei a
teu pae, os quaes, vocês devem
comprehender só este caracter
tiveram sempre.
Deus não consentio que eu
tivesse a alegria de restituil-o
aos filhos, permittam-me os fi-
lhos que na minha memoria
a sua imagem se destaque
immaculada de qualquer idéa
de lucro ou interesse, e acredi-
to que ficarei pago com a cer-
tesa de que vocês quando se
lembrarem d’elle se recorda
rão de mim.
– Ao D[outo]r meu caro Antonio abraça
[01-0814-Página 04 - direita]
o am[ig]o
Barata [?]
20-1-1903
[Com carimbo e selo do correio.]
Estado de S[ão] Paulo
Ex[celentíssi]mo S[e]n[ho]r
Antonio de Moraes Barros
Rua Sete de Abril
S[ão] Paulo
[Na vertical, anotação posterior a caneta:]
Carta do Nonato[?]
Rilojio
[01-0814-Página 02 - envelope]
[Carimbos do correio.]
[01-0814-Página 03]
Meu caro Antonio
Tenho em mãos a tua de 14 do
corrente.
Avalio da sinceri[da]de de tua car-
ta e estou convencido que
vocêis me farão a justica de
que nada poupei para salvar
o Moraes.
Nunca tera vaid[ad]e do preço[?] que
sei, nem o coração me deixaria
tela com relação a elle; era
impossivel, porem; quando elle
veio de S[ão] Paulo estava morto.
N’esse transe, um dos mais
afflitivos que tenho padecido
na minha vida profissio
nal só me consolava a certe-
za de que eu estava prestan-
do ao meu velho amigo o
unico serviço que lhe pode=
ria prestar: velando o até que
[01-0814-Página 04 - esquerda]
elle estalasse o ultimo suspiro.
Não fallei ainda quem liber[?]-
ra, e não creio que elle se
conforme a acceitar na
da de vocês, quando a mim,
peço-lhes que me consintam
considerar como de amigo os
ultimos servicos que prestei a
teu pae, os quaes, vocês devem
comprehender só este caracter
tiveram sempre.
Deus não consentio que eu
tivesse a alegria de restituil-o
aos filhos, permittam-me os fi-
lhos que na minha memoria
a sua imagem se destaque
immaculada de qualquer idéa
de lucro ou interesse, e acredi-
to que ficarei pago com a cer-
tesa de que vocês quando se
lembrarem d’elle se recorda
rão de mim.
– Ao D[outo]r meu caro Antonio abraça
[01-0814-Página 04 - direita]
o am[ig]o
Barata [?]
20-1-1903