Carta de Tita, 1903, 01-0000821

[01-0821-Página 01 - esquerda]
[Várias anotações posteriores: contas e números, com rasuras, a lápis.]

[01-0821-Página 01 - direita]
Pau d’Alho, 20-5-[19]03

Querido tio Nhônhô

Recebi a sua cartinha,
não como você pensava antes
do dia de meus annos, mas
no dia 12. Você não imagina
como fiquei contente, vendo
que quasi todos ahi se lem-
braram de me mandar
parabens e abraços. É verdade, no
anno passado ainda papai
me beijou e me deu para-

[01-0821-Página 02 - esquerda]
bens pelo dia de meus annos
e recebi tambem uma cartinha
de vôvô, este anno…….!
No dia treze fez tres mezes
que papai morreu, mas para
mim ainda parece um so-
nho, uma coisa impossivel.
Hoje faz cinco mezes que vôvô
tambem não está mais en-
tre nós. É bem duro!
Agradeço muito e muito á
você e ás crianças os abraços
e felicitações que me man-
daram.
Aqui vamos indo regular-
mente. Até agora, creio, que
mamãi não aproveitou
muito aqui, vóvó não melho-

[01-0821-Página 02 - direita]
rou ainda do rheumatismo,
Nônô não engordou e nós ou-
tras vamos indo na mesma.
Só Marina é que está redon-
dinha como uma bola. Tam-
bem brinca e briga com
Corinha o que dá o dia.
Todos mandam muitas lem-
branças.
Aceite com Isaura e as
crianças muitas saudades e
abraços da sobrinha muito amiga

Tita

Lista de apelidos:
Antonio de Moraes Barros – Nhonho / Nhônhô
Carolina de Moraes Buchard – Tita [?]
Leonor de Moraes Barros – Nonô / Nônô