Carta de Paulo de Moraes Barros, 1904, 05-0000147
Metadados
Descrição
Carta de Paulo de Moraes Barros para Antonio de Moraes Barros, Piracicaba - SP, 1904
Código do documento
05-0000147
Remetente / Autor
Paulo de Moraes Barros
Destinatário
Antonio de Moraes Barros
Texto do documento
[05-0147-Página 01]
Piracicaba, 21 de Maio de 1904
Nhonhô
Tivemos muito trabalho para
preparar 70 requerimentos de eleitores
e é de absoluta necessidade que
sejam todos alistados, porque tudo é
gente boa. Quem tem de decidir do
alistamento é o Caiuby, que já está
aqui p[ar]a presidir o jury e despachar
os papeis de alistamento. Ora V[ocê] sabe
que o Caiuby alem de fraco, bebado
e coisa atôa, está unha e carne com
o Joaquim Moreira, e este gaba-se
desde já que o juiz é d’elle. Arranje
com o Cardozo de Almeida, ou qual=
quer da Com[iss]ão Central, que escreva
uma cartinha ao Caiuby, aconselhan=
do-o a proceder bem, nada mais.
Os governistas prepararam 70 e tantos
[05-0147-Página 02]
requerimentos, em maioria de italia=
nos, menores e sujos, contra cuja
inclusão teremos forçosamente de
recorrer. É indispensavel que conser=
vemos o nosso eleitorado firme e bom,
augmentando-o com gente escolhida,
porque é a unica arma que temos
para nos fazermos respeitar por esta
gente sem exemplos.
– João Pedreira está se empenhando
p[ar]a ser collector federal, por constar que
o Bocaina não acceita a nomeação.
Conviria fazer chegar aos ouvidos
do D[out]or Albuquerque Lins quem é
João Pedreira e informar-lhe mais
que foi elle quem tentou introdu=
zir o bicho aqui em Piracicaba.
Acredito que o governo actual é
serio está desejoso de fazer boa
[05-0147-Página 03]
administração. Quando o Correio Pau=
listano deu o consta da nomeação do
Joaquim Granja p[ar]a subdelegado escre=
vi uma carta de informações ao
Cardozo de Almeida e mandei o n[úmer]o
da “Gazeta”, com a noticia sobre o
typo, p[ar]a todo o pessoal do governo. Até
agora a nomeação não veio e consta
que não virá.
– Nosso café deu líquido em Santos 128:037$650
Vendido á Guilherme P. da SIlva 497$300
“ em S. Paulo pelo Arnaldo Monteiro 2:150$000
“ no Pau d’Alho (mais ou menos) 500$000
“ em S. Paulo (ultima remessa m. ou menos) 920$000
Addicionando mais: aluguel da venda do Pau d’Alho 1:200$000
dá a renda (mais ou menos) do anno 133:294$950
de 1º de Junho de 1903 a 1º de Junho de 1904.
A despeza do Páu d’Alho foi de 39:500$
e a do Ibicatu de 29:500$, mais ou
[05-0147-Página 04]
menos em onze mezes. Para preparati=
vos de colheita e esta, em Maio, de=
vemos despender approximadamente 6:000$,
nas duas fazendas. Tudo sommado
dá 75:000$, que deduzidas da renda,
ainda nos dá um lucro superior
a 50 contos. No proximo mez farei
os pagamentos das quantias adeantadas
para o custeio, com juros de 10%, reserva-
rei o dinheiro necessario p[ar]a as despe=
zas de mais 3 ou 4 mezes, até se ven=
der café da safra nova e o restante
distribuirei pelos socios.
O total da safra foi de 18.864 arrobas.
O café vendido em Santos deu liqui=
do por arroba 7$056 reis.
Ainda temos para vender 50 cabeças de
gado e 170 alqueires de arroz com casca,
que podem nos dar de 4 a 5 contos.
Saudades e abraços p[ar]a V[ocê], Isaura e
filhos, de Nênê e do
mano
Paulo.
[À esquerda, na vertical:]
Como Jorge affirma que aconselhou ou insinuou a venda de nosso
café na alta, ahi vae a unica carta que se refere ao assumpto
e que me devolverás.
Lista de apelidos:
Antonio de Moraes Barros – Nhonho / Nhônhô [destinatário da carta]
Elisa Ferraz de Sales Moraes Barros – Nenê / Nênê
Piracicaba, 21 de Maio de 1904
Nhonhô
Tivemos muito trabalho para
preparar 70 requerimentos de eleitores
e é de absoluta necessidade que
sejam todos alistados, porque tudo é
gente boa. Quem tem de decidir do
alistamento é o Caiuby, que já está
aqui p[ar]a presidir o jury e despachar
os papeis de alistamento. Ora V[ocê] sabe
que o Caiuby alem de fraco, bebado
e coisa atôa, está unha e carne com
o Joaquim Moreira, e este gaba-se
desde já que o juiz é d’elle. Arranje
com o Cardozo de Almeida, ou qual=
quer da Com[iss]ão Central, que escreva
uma cartinha ao Caiuby, aconselhan=
do-o a proceder bem, nada mais.
Os governistas prepararam 70 e tantos
[05-0147-Página 02]
requerimentos, em maioria de italia=
nos, menores e sujos, contra cuja
inclusão teremos forçosamente de
recorrer. É indispensavel que conser=
vemos o nosso eleitorado firme e bom,
augmentando-o com gente escolhida,
porque é a unica arma que temos
para nos fazermos respeitar por esta
gente sem exemplos.
– João Pedreira está se empenhando
p[ar]a ser collector federal, por constar que
o Bocaina não acceita a nomeação.
Conviria fazer chegar aos ouvidos
do D[out]or Albuquerque Lins quem é
João Pedreira e informar-lhe mais
que foi elle quem tentou introdu=
zir o bicho aqui em Piracicaba.
Acredito que o governo actual é
serio está desejoso de fazer boa
[05-0147-Página 03]
administração. Quando o Correio Pau=
listano deu o consta da nomeação do
Joaquim Granja p[ar]a subdelegado escre=
vi uma carta de informações ao
Cardozo de Almeida e mandei o n[úmer]o
da “Gazeta”, com a noticia sobre o
typo, p[ar]a todo o pessoal do governo. Até
agora a nomeação não veio e consta
que não virá.
– Nosso café deu líquido em Santos 128:037$650
Vendido á Guilherme P. da SIlva 497$300
“ em S. Paulo pelo Arnaldo Monteiro 2:150$000
“ no Pau d’Alho (mais ou menos) 500$000
“ em S. Paulo (ultima remessa m. ou menos) 920$000
Addicionando mais: aluguel da venda do Pau d’Alho 1:200$000
dá a renda (mais ou menos) do anno 133:294$950
de 1º de Junho de 1903 a 1º de Junho de 1904.
A despeza do Páu d’Alho foi de 39:500$
e a do Ibicatu de 29:500$, mais ou
[05-0147-Página 04]
menos em onze mezes. Para preparati=
vos de colheita e esta, em Maio, de=
vemos despender approximadamente 6:000$,
nas duas fazendas. Tudo sommado
dá 75:000$, que deduzidas da renda,
ainda nos dá um lucro superior
a 50 contos. No proximo mez farei
os pagamentos das quantias adeantadas
para o custeio, com juros de 10%, reserva-
rei o dinheiro necessario p[ar]a as despe=
zas de mais 3 ou 4 mezes, até se ven=
der café da safra nova e o restante
distribuirei pelos socios.
O total da safra foi de 18.864 arrobas.
O café vendido em Santos deu liqui=
do por arroba 7$056 reis.
Ainda temos para vender 50 cabeças de
gado e 170 alqueires de arroz com casca,
que podem nos dar de 4 a 5 contos.
Saudades e abraços p[ar]a V[ocê], Isaura e
filhos, de Nênê e do
mano
Paulo.
[À esquerda, na vertical:]
Como Jorge affirma que aconselhou ou insinuou a venda de nosso
café na alta, ahi vae a unica carta que se refere ao assumpto
e que me devolverás.
Lista de apelidos:
Antonio de Moraes Barros – Nhonho / Nhônhô [destinatário da carta]
Elisa Ferraz de Sales Moraes Barros – Nenê / Nênê