Carta de Paulo de Moraes Barros, 1911, 05-0000205
Metadados
Descrição
Carta de Paulo de Moraes Barros para Antonio de Moraes Barros, Bad Elster - Alemanha, 1911
Código do documento
05-0000205
Remetente / Autor
Paulo de Moraes Barros
Destinatário
Antonio de Moraes Barros
Palavras-chave
Palasthôtel Wettiner Hof | Fazenda Pau d'alho
Texto do documento
[05-0205-Página 01]
[Papel timbrado: Palasthôtel Wettiner Hof, A.-G., Bad-Elster - com descrições das instalações e informações dos serviços]
Bad-Elster, (Sachsen), den 11 de Agosto 1911.
Nhônhô
O Nicoláo Mina escreveu-me pedindo com
muito empenho para ser preferido ao Rozario Spo=
to na venda do Pau d’Alho. Conquanto o Ro=
zario tenha sido um bom inquilino, acho que
lucraremos com a substituição, pois o Nico=
láo tem a seu favor – dedicação por nós
igual á do Ribeiro, ser nosso correligionario
e excellente angariador de colonos, vantagens
em contrario, escreve ao José Albino para
scientificar o Rozario da nossa resolução e dar-
lhe prazo razoavel para mudar-se, não iniciara
plantação de cereaes e ter tempo de dispor
de criação. Poderás impôr ao Nicoláo a obri=
gação de comprar o stock existente e as cria=
[05-0205-Página 02]
ções, desde que o Rozario seja razoavel no balanço.
Quanto ao preço do aluguel deve ser o mesmo ac=
tual, talvez, de 20$000 mensaes a mais, assim
como a obrigação de fazer á sua custa todos
os reparos necessarios na caça, dependencias
e cercas, não se responsabilizando as fazendas
por creditos á colonos, nem admittindo cobrança
nos dias de pagamentos.
Depois de uma grande temporada de calôr in=
tenso e sêcca, de ontem para cá temos tido frío
que obriga (os outros) á sobretudo. Nênê vae
arribando muito devagar, e agora que esta=
mos com viagem marcada para Berlin, de=
pois de amanhã, tenho receio de novo con=
tratempo, como de tantas outras vezes. Já
vou perdendo o habito de confiar em mim,
e entregando-me ao fatalismo oriental.
E talvez assim seja melhor. Mamãe commetteu
a imprudencia de ir para Burgenstach e de
lá ficar sosinha com Ignezinha. Peró não acom=
panhou-a por estar em tratamento de uma
uchite e não sei o que mais, adquiridas na=
turalmente pelo receio do fim do mundo.
Pela leitura dos jornais do Rio deprehendo que mes=
mo a athmosphera militar não está muito favo=
ravel ao Equihermes, haja vista a eleição do
Club Militar. Reparte com Isaura e filhos
saudades de Nênê, Leninha e do mano.
Paulo
Nada responde ainda ao Nicoláo Mina. Como vaes com o Chico Mendes?
Lista de apelidos:
Antonio de Moraes Barros - Nhônhô
Elisa Ferraz de Sales Moraes Barros – Nenê / Nênê
Helena de Moraes Barros – Leninha
Pedro de Moraes Barros – Peró
[Papel timbrado: Palasthôtel Wettiner Hof, A.-G., Bad-Elster - com descrições das instalações e informações dos serviços]
Bad-Elster, (Sachsen), den 11 de Agosto 1911.
Nhônhô
O Nicoláo Mina escreveu-me pedindo com
muito empenho para ser preferido ao Rozario Spo=
to na venda do Pau d’Alho. Conquanto o Ro=
zario tenha sido um bom inquilino, acho que
lucraremos com a substituição, pois o Nico=
láo tem a seu favor – dedicação por nós
igual á do Ribeiro, ser nosso correligionario
e excellente angariador de colonos, vantagens
em contrario, escreve ao José Albino para
scientificar o Rozario da nossa resolução e dar-
lhe prazo razoavel para mudar-se, não iniciara
plantação de cereaes e ter tempo de dispor
de criação. Poderás impôr ao Nicoláo a obri=
gação de comprar o stock existente e as cria=
[05-0205-Página 02]
ções, desde que o Rozario seja razoavel no balanço.
Quanto ao preço do aluguel deve ser o mesmo ac=
tual, talvez, de 20$000 mensaes a mais, assim
como a obrigação de fazer á sua custa todos
os reparos necessarios na caça, dependencias
e cercas, não se responsabilizando as fazendas
por creditos á colonos, nem admittindo cobrança
nos dias de pagamentos.
Depois de uma grande temporada de calôr in=
tenso e sêcca, de ontem para cá temos tido frío
que obriga (os outros) á sobretudo. Nênê vae
arribando muito devagar, e agora que esta=
mos com viagem marcada para Berlin, de=
pois de amanhã, tenho receio de novo con=
tratempo, como de tantas outras vezes. Já
vou perdendo o habito de confiar em mim,
e entregando-me ao fatalismo oriental.
E talvez assim seja melhor. Mamãe commetteu
a imprudencia de ir para Burgenstach e de
lá ficar sosinha com Ignezinha. Peró não acom=
panhou-a por estar em tratamento de uma
uchite e não sei o que mais, adquiridas na=
turalmente pelo receio do fim do mundo.
Pela leitura dos jornais do Rio deprehendo que mes=
mo a athmosphera militar não está muito favo=
ravel ao Equihermes, haja vista a eleição do
Club Militar. Reparte com Isaura e filhos
saudades de Nênê, Leninha e do mano.
Paulo
Nada responde ainda ao Nicoláo Mina. Como vaes com o Chico Mendes?
Lista de apelidos:
Antonio de Moraes Barros - Nhônhô
Elisa Ferraz de Sales Moraes Barros – Nenê / Nênê
Helena de Moraes Barros – Leninha
Pedro de Moraes Barros – Peró