Carta de Antonio Carlos Ferraz Salles, 1908, 01-0000734
Metadados
Descrição
Carta de Antonio Carlos Ferraz Salles para Antonio de Moraes Barros, Ilha Grande - RJ, 1908
Código do documento
01-0000734
Remetente / Autor
Antonio Carlos Ferraz Salles
Destinatário
Antonio de Moraes Barros
Texto do documento
[01-0734-Página 01]
Ilha Grande 9 de Junho de 1908
Nhonhô
Conforme o preveni na minha ultima car-
ta, a buzei já do offerecimento e da pergun-
ta – chega? Saquei mais um conto e qui-
nhentos contra você e a favôr de Manoel
Buasceli[?] ou coisa que o valha. O abuzo
é extraordinariamente grande, mas as
minhas necessidades ainda são maiores.
É a unica coisa que póde me justificar.
Mas….. já estou vendendo madeira aqui,
a estrada de ferro já me deu uma receita
de uns 500$ e prometteu-me outras.
Se assim acontecer, irei fazendo aqui pelo
menos para as dispezas e armazenando
o que puder p[ar]a exportar.
O dia 15 está se aproximando, as cévas
vão bem, neste momento o Astolfo sa-
iu d’aqui e deu-me iguaes informações
das de lá.
Saudades e abraços a si e aos seus do
Tio e Am[ig]o
A[ntonio] Salles
Desconfio q[ue] a receita de madeira
da E[strada] de Ferro já effeito do que
você ahi tem feito.
Lista de apelidos:
Antonio de Moraes Barros – Nhonho / Nhônhô
Ilha Grande 9 de Junho de 1908
Nhonhô
Conforme o preveni na minha ultima car-
ta, a buzei já do offerecimento e da pergun-
ta – chega? Saquei mais um conto e qui-
nhentos contra você e a favôr de Manoel
Buasceli[?] ou coisa que o valha. O abuzo
é extraordinariamente grande, mas as
minhas necessidades ainda são maiores.
É a unica coisa que póde me justificar.
Mas….. já estou vendendo madeira aqui,
a estrada de ferro já me deu uma receita
de uns 500$ e prometteu-me outras.
Se assim acontecer, irei fazendo aqui pelo
menos para as dispezas e armazenando
o que puder p[ar]a exportar.
O dia 15 está se aproximando, as cévas
vão bem, neste momento o Astolfo sa-
iu d’aqui e deu-me iguaes informações
das de lá.
Saudades e abraços a si e aos seus do
Tio e Am[ig]o
A[ntonio] Salles
Desconfio q[ue] a receita de madeira
da E[strada] de Ferro já effeito do que
você ahi tem feito.
Lista de apelidos:
Antonio de Moraes Barros – Nhonho / Nhônhô