Carta de Antonio de Moraes Barros, 1899, 01-0000248

[01-0248-Página 01 - envelope]
Ex[celentíssima] S[e]n[hor]a D[on]a
Isaura de Moraes Barros
R[ua] do S[an]to Antonio – 12.
Piracicaba

[01-0248-Página 02]
S[ão] Paulo, 30 de Maio 99.

Isaura.

Tenho a tua de hontem que me
incommodou bem por causa
das noticias sobre Nenê. Ella pare-
cia melhor quando estive ahi.
Pergunte ao Paulo si não convem
experimentar leite condensado
para Maria. Não se esqueça de
fazel-o e me communique.
Aqui não ha novidade, a não ser
sobre Chica que já casou e já
passou pelas forcas caudinas.
Mamai tendo passado assim
amim, talvez um pouco melhor.
Provavelmente não poderei ir sabbado como
tanto desejo. No outro sabbado, irei com
certeza, pois não tenho menos saudades

[01-0248-Página 03]
que você. Não posso estar
falhando muito no Congresso:
não me fica bem. Alem disso
tenho trabalhos que me
prendem aqui.
Beijos às duzias no
Manduca e Maria
e um abraço dos
bons p[ar]a você do
teu saudoso
Nhônhô

Lista de apelidos:
Antonio de Moraes Barros – Nhonho / Nhônhô
Ferraz de Sales Moraes Barros – Nenê / Nênê
Manuel de Moraes Barros Neto – Manduca