Carta de Antonio de Moraes Barros, 1900, 01-0000307

[01-0307- Página 01]
S[ão] Paulo, 20 de Julho 1900.

Isaura.

Aqui cheguei com bôa viagem, apezar de
uma formidavel empachação que tomei
e cujos efeitos perduram até agora. Hoje cedo
tomei agua de Rubinat: fez effeito, mas fiquei
na mesma. Estou vendo que tenho de entrar em
rigorosa dieta para me pôr bom. Papai
e povo seguiram p[ar]a o Rio na vespera do dia em
que cheguei. E eu que tinha esperança de ainda
vel-os aqui.. A gente do Hermann e de Octavio
vai bem. A outra folha traz uma carta
que preciza ser entregue ao Paulo logo que
te chegue às mãos. Estou achando falta
no nosso zé povinho, e em você. No fim da
semana que vem quero ver si posso ir p[ar]a lá.
Nhanhã que está aqui no negocio do Hemann
manda-te m[ui]tas lembranças e eu
mando um abraço saudoso
Nhônhô

Vire

[Apesar de constar “vire”, não há uma segunda página no pdf]

Lista de apelidos:
Ana Maria de Moraes Burchard / Anna Maria de Moraes Burchard – Nhanhan / Nhanhâ
Antonio de Moraes Barros – Nhonho / Nhônhô