Carta de Antonio de Moraes Barros, 1903, 01-0000223

[01-0223-Página 01 - envelope]
Ex[celentíssi]ma S[e]n[hora] D[on]a

Isaura de Moraes Barros
Chalet - 28

Guarujá

[01-0223-Página 02 - direita]
[Papel timbrado/personalizado, com o nome OCTAVIO MENDES impresso]

Isaura
Cheguei bem de viagem, e
vou amanhã p[ar]a Ribeirão
Bonito, donde voltarei talvez
no domingo, de modo que
quando esta ahi chegar já
estarei a meio caminho.
Em vez do Octavio, vou eu.
Na nossa casa vai tudo
em ordem, segundo as noticias do
Calau e Peró.
Dê um abraço e um beijo
em Jorge pelo anniversario
delle, amanhã – 19 –.
Quero ver si na volta
poderei ainda passar mais
dois dias ahi. Só daqui é que
bem avalio quanto está
boa a vida ahi, principal-
mente por estar ao teu


[01-0223-Página 02 - esquerda]
lado, e da pequenada.
Beija-os por mim;
Me escreva p[ar]a Ribeirão
Bonito.
Estou em casa do
Octavio mas jantamos
com Calau.
Aqui todos bons.
Mamai me-
lhorou do rheuma-
tismo.
Inclúo uma photogra-
phia do busto, q[ue] está m[ui]to bom.
Abraços e saudades
do teu
Nhônhô

Lista de apelidos:
Antonio de Moraes Barros – Nhonho / Nhônhô
Nicolau de Moraes Barros – Calau