Carta de Antonio de Moraes Barros, 1903, 01-0000230
Metadados
Descrição
Carta de Antonio de Moraes Barros para Isaura de Moraes Barros, Jaú - SP, 1903
Código do documento
01-0000230
Remetente / Autor
Antonio de Moraes Barros
Destinatário
Isaura de Moraes Barros
Palavras-chave
Grande Hotel Ovídio
Texto do documento
[01-0230-Página 01 - envelope]
[Envelope personalizado do: GRANDE HOTEL OVIDIO / de / OVIDIO GALVÃO / Rua Major Prado – Esquina Amaral Gurgel – Jahú]
E[xcelentíssi]ma S[e]n[ho]ra D[ona]
Isaura de Moraes Barros
R[ua] 7 de Abril – 45 –
S[ão] Paulo
[01-0230-Página 02 - envelope]
[Frente do envelope com carimbos[borrados] - identifica-se: Nov[embro] 1903].
[01-0230-Página 03]
[Papel timbrado do GRANDE HOTEL OVIDIO / de / OVIDIO GALVÃO]
Jahú, 3 de Nov[embro] de 1903
Isaura
Não encontrei juiz aqui
no Jahú, pelo que tenho
demora forçada; só poderei
ir na quinta ou sexta.
Fiz bôa viagem. Aqui tem
chovido muito.
A tempestade que ahi
houve fez algum mal
à nossa casa? Você foi
ver como ficou?
Vou amanhã p[ar]a Dous
Corregos, voltando p[ar]a aqui depois
d’amanhã, se for, digo,
voltando de tarde p[ar]a aqui, e
se arranjar tudo, seguirei para
ahi depois d’amanhã:
Estou com pressa de arranjar
tudo para ver-me logo ahi
contigo e com a criançada.
Beije elles todos e dê
um bom abraço no
teu
Nhônhô
Lista de apelidos:
Antonio de Moraes Barros – Nhonho / Nhônhô
[Envelope personalizado do: GRANDE HOTEL OVIDIO / de / OVIDIO GALVÃO / Rua Major Prado – Esquina Amaral Gurgel – Jahú]
E[xcelentíssi]ma S[e]n[ho]ra D[ona]
Isaura de Moraes Barros
R[ua] 7 de Abril – 45 –
S[ão] Paulo
[01-0230-Página 02 - envelope]
[Frente do envelope com carimbos[borrados] - identifica-se: Nov[embro] 1903].
[01-0230-Página 03]
[Papel timbrado do GRANDE HOTEL OVIDIO / de / OVIDIO GALVÃO]
Jahú, 3 de Nov[embro] de 1903
Isaura
Não encontrei juiz aqui
no Jahú, pelo que tenho
demora forçada; só poderei
ir na quinta ou sexta.
Fiz bôa viagem. Aqui tem
chovido muito.
A tempestade que ahi
houve fez algum mal
à nossa casa? Você foi
ver como ficou?
Vou amanhã p[ar]a Dous
Corregos, voltando p[ar]a aqui depois
d’amanhã, se for, digo,
voltando de tarde p[ar]a aqui, e
se arranjar tudo, seguirei para
ahi depois d’amanhã:
Estou com pressa de arranjar
tudo para ver-me logo ahi
contigo e com a criançada.
Beije elles todos e dê
um bom abraço no
teu
Nhônhô
Lista de apelidos:
Antonio de Moraes Barros – Nhonho / Nhônhô