Carta de Antonio de Moraes Barros, 1908, 05-0000130
Metadados
Descrição
Carta de Antonio de Moraes Barros, São Paulo - SP, 1908
Código do documento
05-0000130
Remetente / Autor
Antonio de Moraes Barros
Palavras-chave
Nicolau de Moraes Barros
Texto do documento
[05-0130-Página 01]
[Papel timbrado: OCTAVIO MENDES, / ANTONIO MORAES BARROS / E FRANCISCO MENDES / ADVOGADOS - Escriptorio: / RUA DIREITA, 10-C / S. PAULO]
S[ão] Paulo, 1 de Maio de 1908
Copia de carta que escrevi ao Nicolausinho.
Não veja nesta senão o off[ici]o da amizade a V[ocê] e teu pai. Chegou ao meu
contta[?] queixas e criticas contra ti – q[ue] V[ocê] frequenta demais R[io] Preto
p[ar]a metter-se na troça de mulheres e jogatina que no El-
dorado já tiveste uma rusga escandalosa em que de
nada valeu p[ar]a seres respeitado a qualidade que in-
vocaste de Juiz de Direito. É m[ui]to grave; se assim
continúas – sofrerá amanhã a decepção de seres
removido dahi ex-officio, pelo governo, sob proposta
do tribunal, causando ao Gordo immenso desgosto
com semelhante desastre que é capaz de fazel-o
saltar fóra da política. Ainda não falei ao Gordo
sobre estes factos, mas se continuarem a me chegar
noticias desagradaveis não terei outro remedio
senão incommodal-o. Lamento profundam[en]te ter
necessidade de te escrever esta; quero te bem e mais
a teu pai, e não desejo de forma alguma ver cortada
tua carreira – por falta de juízo – e com as desas-
trosas consequencias que isso acarretará p[ar]a o Gordo,
e indirectam[en]te p[ar]a nós ex-dissidentes, pois que,
qualquer golpe vibrado contra o filho do Gordo
se reflete sobre nós. Estou e estive sempre
convencido de que não reflectes, não pensas
nas coisas, em fim de que não és ajuizado, mas
que tens um fundo honesto e brioso capaz
de reagir em defeza do teu nome, do teu fu-
[05-0130-Página 02]
futuro, da tua carreira; é p[ar]a isso que eu
appello em quanto é tempo de apasar[?]
algum golpe. Não é difficil que inimigos
politicos nossos e do Gordo já tenham ido ao
Lins contar casos a teu respeito (1); quer
dizer estão preparando o termo a espera de
mais alguma asneira tua p[ar]a vibrarem
um formidavel golpe em teu pai.
Não vá mais a Ribeirão Preto, e ahi
tenha juízo; faça força p[ar]a não dar razão
de queixa a ninguem. Repito esta é
filha da amizade q[ue] dedico ao Gordo e
você o pr[im]o m[ui]to am[ig]o
Nhônhô
N. É observação p[ar]a effeito – não me consta
conversa alg[um]a com Lins.
1 - 5 - 08
Nhônhô
Lista de apelidos:
Adolfo Afonso da Silva Gordo – Gordo
Antonio de Moraes Barros – Nhonho / Nhônhô
[Papel timbrado: OCTAVIO MENDES, / ANTONIO MORAES BARROS / E FRANCISCO MENDES / ADVOGADOS - Escriptorio: / RUA DIREITA, 10-C / S. PAULO]
S[ão] Paulo, 1 de Maio de 1908
Copia de carta que escrevi ao Nicolausinho.
Não veja nesta senão o off[ici]o da amizade a V[ocê] e teu pai. Chegou ao meu
contta[?] queixas e criticas contra ti – q[ue] V[ocê] frequenta demais R[io] Preto
p[ar]a metter-se na troça de mulheres e jogatina que no El-
dorado já tiveste uma rusga escandalosa em que de
nada valeu p[ar]a seres respeitado a qualidade que in-
vocaste de Juiz de Direito. É m[ui]to grave; se assim
continúas – sofrerá amanhã a decepção de seres
removido dahi ex-officio, pelo governo, sob proposta
do tribunal, causando ao Gordo immenso desgosto
com semelhante desastre que é capaz de fazel-o
saltar fóra da política. Ainda não falei ao Gordo
sobre estes factos, mas se continuarem a me chegar
noticias desagradaveis não terei outro remedio
senão incommodal-o. Lamento profundam[en]te ter
necessidade de te escrever esta; quero te bem e mais
a teu pai, e não desejo de forma alguma ver cortada
tua carreira – por falta de juízo – e com as desas-
trosas consequencias que isso acarretará p[ar]a o Gordo,
e indirectam[en]te p[ar]a nós ex-dissidentes, pois que,
qualquer golpe vibrado contra o filho do Gordo
se reflete sobre nós. Estou e estive sempre
convencido de que não reflectes, não pensas
nas coisas, em fim de que não és ajuizado, mas
que tens um fundo honesto e brioso capaz
de reagir em defeza do teu nome, do teu fu-
[05-0130-Página 02]
futuro, da tua carreira; é p[ar]a isso que eu
appello em quanto é tempo de apasar[?]
algum golpe. Não é difficil que inimigos
politicos nossos e do Gordo já tenham ido ao
Lins contar casos a teu respeito (1); quer
dizer estão preparando o termo a espera de
mais alguma asneira tua p[ar]a vibrarem
um formidavel golpe em teu pai.
Não vá mais a Ribeirão Preto, e ahi
tenha juízo; faça força p[ar]a não dar razão
de queixa a ninguem. Repito esta é
filha da amizade q[ue] dedico ao Gordo e
você o pr[im]o m[ui]to am[ig]o
Nhônhô
N. É observação p[ar]a effeito – não me consta
conversa alg[um]a com Lins.
1 - 5 - 08
Nhônhô
Lista de apelidos:
Adolfo Afonso da Silva Gordo – Gordo
Antonio de Moraes Barros – Nhonho / Nhônhô
