Carta de João Sampaio, 1904, 01-0000635
Metadados
Descrição
Carta de João Sampaio para Antonio de Moraes Barros, Piracicaba - SP, 1904
Código do documento
01-0000635
Remetente / Autor
João Sampaio
Destinatário
Antonio de Moraes Barros
Palavras-chave
Carlos de Campos
Texto do documento
[01-0635- Página 01]
[Papel timbrado: JOÃO SAMPAIO / ADVOGADO]
Piracicaba, 29 de março de 1904.
Nhônhô.
Recebi sua carta de 26. Envio agora uma resposta ultima ao Carlos de Campos, com
quem não desejo continuar a discutir, desde que elle entrou no terreno da minha vi-
da intima – que aliás não teme analyses. Mas o que me colloca em má posi-
ção em que me colloca é a circumstancia que talvez você não conheça – de partir
de meu pae mesmo as informações ao Carlos sobre o meu procedimento
de filho! É claro que, embora seja eu a victima em todas as di-
vergencias surgidas entre mim e papae, como sabem os que me conhecem,
eu jamais desceria a discutir esse assumpto pela imprensa.
Essas palavras finais, com que procuro conter o Carlos, na minha res-
posta, essas mesmas eu autoriso você a supprimir, se parecerem in-
convenientes ao seu espirito naturalmente mais calmo do que o meu.
A publicação de certidões encarece muito os meus artigos, que já por
si me custarão bons cobres. Creio que o homem não ousará con-
testar as transcripções que faço das suas razões; e só na hypothese
contraria se deveria publicar, pura e simplesmente, não uma mas
diversas certidões comprobatorias de quanto tenho dito.
– Você lembra-se bem desse incidente entre o Prudente e o Bernardino, em
palacio? É isso mesmo que eu narro?
Ouvi delle mais de uma vez o caso, porém tenho fraca memoria.
Lembro-me de que no livro em que o Prudente collou a accusação
do Glicerio e a esposa do Bernardino, estava narrada, em ligeiro com-
mentario, a verdade dos factos. Mas infelizmente tudo isso
elle teve o trabalho de colleccionar para que um idiota qualquer
[01-0635- Página 02]
transformasse em pilulas com que impor a propria vaidade.
Saudades nossas aos seus e um abraço do
Primo e am[ig]o
João Sampaio
P[ost] S[criptum] Já estava escripta esta quando chegou o
correio com as duas outras que você me escre-
veu. Mandei, porisso ao Mesquita o artigo, in-
terpellando-o sobre a conveniencia de publicar ou
não a certidão.
Grato pela obsequiosidade do seu offerecimento
de pagar ajudar-me no pagamento das publi-
cações. Tenho já aqui a conta dos quatro publi-
cados e vou pagal-as. Se você quizer pagar o
ultimo não tomo como insulto.
Lista de apelidos:
Antonio de Moraes Barros – Nhonho / Nhônhô
[Papel timbrado: JOÃO SAMPAIO / ADVOGADO]
Piracicaba, 29 de março de 1904.
Nhônhô.
Recebi sua carta de 26. Envio agora uma resposta ultima ao Carlos de Campos, com
quem não desejo continuar a discutir, desde que elle entrou no terreno da minha vi-
da intima – que aliás não teme analyses. Mas o que me colloca em má posi-
ção em que me colloca é a circumstancia que talvez você não conheça – de partir
de meu pae mesmo as informações ao Carlos sobre o meu procedimento
de filho! É claro que, embora seja eu a victima em todas as di-
vergencias surgidas entre mim e papae, como sabem os que me conhecem,
eu jamais desceria a discutir esse assumpto pela imprensa.
Essas palavras finais, com que procuro conter o Carlos, na minha res-
posta, essas mesmas eu autoriso você a supprimir, se parecerem in-
convenientes ao seu espirito naturalmente mais calmo do que o meu.
A publicação de certidões encarece muito os meus artigos, que já por
si me custarão bons cobres. Creio que o homem não ousará con-
testar as transcripções que faço das suas razões; e só na hypothese
contraria se deveria publicar, pura e simplesmente, não uma mas
diversas certidões comprobatorias de quanto tenho dito.
– Você lembra-se bem desse incidente entre o Prudente e o Bernardino, em
palacio? É isso mesmo que eu narro?
Ouvi delle mais de uma vez o caso, porém tenho fraca memoria.
Lembro-me de que no livro em que o Prudente collou a accusação
do Glicerio e a esposa do Bernardino, estava narrada, em ligeiro com-
mentario, a verdade dos factos. Mas infelizmente tudo isso
elle teve o trabalho de colleccionar para que um idiota qualquer
[01-0635- Página 02]
transformasse em pilulas com que impor a propria vaidade.
Saudades nossas aos seus e um abraço do
Primo e am[ig]o
João Sampaio
P[ost] S[criptum] Já estava escripta esta quando chegou o
correio com as duas outras que você me escre-
veu. Mandei, porisso ao Mesquita o artigo, in-
terpellando-o sobre a conveniencia de publicar ou
não a certidão.
Grato pela obsequiosidade do seu offerecimento
de pagar ajudar-me no pagamento das publi-
cações. Tenho já aqui a conta dos quatro publi-
cados e vou pagal-as. Se você quizer pagar o
ultimo não tomo como insulto.
Lista de apelidos:
Antonio de Moraes Barros – Nhonho / Nhônhô
