Carta de Jorge de Moraes Barros, 1897, 01-0000170

[01-0170-Página 01]
S[ão] Paulo, 6 Novembro 1897
Nhônhô
Hoje de
manhã passei o seguinte
telegramma á Gazeta:
“Hontem ao desembarcarem
as forças vindas de Canudos
Prudente foi aggredido
por um soldado do 10º
batalhão infanteria.
Ministro da guerra defenden-
do-o foi assassinado Mendes
de Moraes ferido
Prudente escapou incolumne
Pelos jornais de hoje você
terá as noticias bem detalha-
das. A cidade está muito
alarmada e hontem, si não
fôsse a energia da policia, o
povo tinha dado conta do
Glycerio e da Nação. Nhosinho
telegraphou ao Hermann

[01-0170-Página 02 - esquerda]
dizendo que era grave o feri=
mento do Luiz Mendes.
A indignação aqui é enorme
contra Glycerio Barbosa Lima
e M[arecha]l Victorino, os quaes hontem
a noite, em frente a Nação
foram dados muitos mossos.
Eu só sinto é Titio não dar
cabo de uma vez - dessa cana-
lha toda.
Eliza despachou-se no
dia 4 a 1½ da tarde, tendo
sido muito feliz, mas…..
é femêa, porém gorda, grande
e muito forte. Mãi e filha
vão bem.
Cheguei ante-hontem de S[ão]
Carlos onde estive 17 dias
tratando de uma liquida-
ção. Então em que deu
o teu duello? Se queres,

[01-0170-Página 02 - direita]
eu tenho um pouco de exer-
cicio de armas, e posso te
ajudar a pegar o páu nos
carcamandos.
Em casa do Hermann
vão todos bem.
Si houver qualquer cousa
de importante eu
passarei telegramma
Um abraço em Isaura
um beijo no Pinduca
e aceite uml abraço
do irmão e m[ui]to
amigo
Jorge
Lembranças ao povo
de Paulo.

Lista de apelidos:
Antonio de Moraes Barros – Nhonho / Nhônhô
Manuel de Moraes Barros Neto – Manduca => nesta carta como Pinduca (ainda bêbê)