Carta de Juca, 1904, 01-0000689

[01-0689- Página 01 - envelope]
[Envelope timbrado: JOSÉ GABRIEL B. DE MATTOS / PIRACICABA, com carimbo do correio de Piracicaba e selo.]
Ill[ustríssi]mo S[enho]r D[outo]r
Antonio de Moraes Barros
Rua Braulio Gomes nº 2

S[ão] Paulo

[Sobre as informações do envelope, na vertical, escrito também em tinta preta]
Ultima carta
de Juca
apenas por
elle assignada

[01-0689- Página 02 - envelope]
[Carimbos do correio, um com a identificação “Trem - Ambulante” e a data de 1 de junho de 1904, o outro, ilegível, com a mesma data].

[01-0689- Página 03]
[Papel timbrado: JOSÉ GABRIEL B. DE MATTOS / PIRACICABA]
Piracicaba, 31 de Maio de 1904.

Nhonho
Saude a vossa Ezaura e as crianças.
Respondo a vossa de 25: É verdade que
a quatro mez ou mais ando pestiado
mas a 21 dias que sahi de cama com
o diabo no corpo, pois, começou por
escurecer-me a vista, tanto que vai
esta escripta por Carolina, puriço
você desculpe alguns erros de frezas. Tive febre,
tosse, escarros de sange, etc hoje, felismente
devido a trabalhos do Paulo me acho
bem melhor, faltando so um pequeno con
certo no estomago. Por estes dias logo que
fique mais forte hirei passar algum tempo
na fazenda (S. Pedro) do Tonico Barbósa

[01-0689- Página 04]
onde pretendo curar me matando uma
duzia de viados.
Saudades nossas e muitos
parabens por estar ja em nossa
casa. Um abraço do amigo
velho
Juca

Lista de apelidos:
Antonio de Moraes Barros – Nhonho / Nhônhô
Otto Itrauss – Juca