Carta de Manoel de Moraes Barros, 1902, 05-0000090
Metadados
Descrição
Carta de Manoel de Moraes Barros para Hermann Burchard & Cia, Piracicaba - SP, 1902
Código do documento
05-0000090
Remetente / Autor
Manoel de Moraes Barros
Destinatário
Hermann Burchard & Cia
Palavras-chave
Hermann Burchard & Cia
Texto do documento
[05-0090-Página 01]
Faz[en]da do Ibicatu, em Piracicaba, 12 de Jan[ei]ro de 1902 -
Ill[ustríssi]mo S[e]n[ho]r Hermann Burchard & Cpª[?]
S[ão] Paulo.
Respondo a seu favor de 9[?] do corrente,
em que me dizem que entregarão ao S[e]n[ho]r
D[out]or Antonio de Moraes Barros as duas
letras acceitas pelo D[out]or Fran[cis]co Antonio
de Souza Queiroz Netto de 100 contos cada
uma, de cuja entrega cobrarão recibo,
que remetterão-me.
Fazendo essa entrega sem pedido meu e
sem a minima explicação, não posso dar
ao procedimento de V[ossas] S[enhori]as outra interpre=
tação que não seja a de estarem deliberados
á não prestar-me mais favores de ordem
commercial ou de natureza pecunia=
ria – e isso obriga-me a rogar-lhes ainda
que entreguem ao mesmo D[out]or Antonio
de Moraes Barros o saldo, que por ventura
eu tiver em poder de V[ossas] S[enhori]as, ou que d’elle
recebão o que eu estiver a dever-lhes.
Com prazer e estima, e agradecendo
muito os favores importantes, que me
tem prestado até o presente, subscrevo
De V[ossas] S[enhori]as
am[ig]o v[n][?] e obr[igad]o
Manoel de Moraes Barros –
Faz[en]da do Ibicatu, em Piracicaba, 12 de Jan[ei]ro de 1902 -
Ill[ustríssi]mo S[e]n[ho]r Hermann Burchard & Cpª[?]
S[ão] Paulo.
Respondo a seu favor de 9[?] do corrente,
em que me dizem que entregarão ao S[e]n[ho]r
D[out]or Antonio de Moraes Barros as duas
letras acceitas pelo D[out]or Fran[cis]co Antonio
de Souza Queiroz Netto de 100 contos cada
uma, de cuja entrega cobrarão recibo,
que remetterão-me.
Fazendo essa entrega sem pedido meu e
sem a minima explicação, não posso dar
ao procedimento de V[ossas] S[enhori]as outra interpre=
tação que não seja a de estarem deliberados
á não prestar-me mais favores de ordem
commercial ou de natureza pecunia=
ria – e isso obriga-me a rogar-lhes ainda
que entreguem ao mesmo D[out]or Antonio
de Moraes Barros o saldo, que por ventura
eu tiver em poder de V[ossas] S[enhori]as, ou que d’elle
recebão o que eu estiver a dever-lhes.
Com prazer e estima, e agradecendo
muito os favores importantes, que me
tem prestado até o presente, subscrevo
De V[ossas] S[enhori]as
am[ig]o v[n][?] e obr[igad]o
Manoel de Moraes Barros –