Carta de Manoel de Moraes Barros (Maneco), 1883, 01-0000200

[01-0200-Página 01 - envelope]
Nº 2
Ill[ustríssi]mo S[e]n[ho]r
[Dois carimbos dos correios do Rio de Janeiro, com a data de 29 de outubro de 83].

José de Moraes Barros.
De Maneco.
Collegio - Morton

S[ão] Paulo

[01-0200-Página 02]
Côrte, 15 de Outubro 1883.
José
Hontem recebi a tua delicada e mimo=
sa epistola, datada já de S[ão] Paulo.
Muito estimo que já tenhas novamente
empunhado as ferramentas, e estejas abrindo
picada para a carreira pharmaceuti-
ca ou medica.
A tua carta me dá cada noticia de
arromba!... Safa!... Parece que me
escreves da Beocia….
De todas ellas, a que mais me deu
no gôto (permitte a expressão) foi a dos
trastes. – A velha está affectada de fu=
ror anti-trastico, mas então devia
começar pelo principio, pondo no olho
da rua a Ilizia e o Cearense, que é o
peior traste que o Sol illumina.

[01-0200-Página 03 - esquerda]
Quando deparei com tal noticia em tua
carta, tive vontade de soltar estrepito=
sa gargalhada, mas daquellas capazes de
escandalizar um moralista e fazer
subir o rubôr ás faces de um cynico.
Mas não tinha alguem perto de mim,
nem mesmo o Cearense com toda a
sua hypocrisia, de modo que guar
do a minha expansão p[ar]a occasião
mais opportuna.
Feliz e bem feliz de mim, que não
estava com os meus trastes, quando
a Sogra de meu Pae serviu-se,
de polvos na rua…..
Ainda bem que tu os recolheste: – si
puderes conserval-os no Collegio, occu=
pa-os e consola-os um pouco do
vexame porque passarão. Si ao contra-
rio, marca-as e as deposita em



[01-0200-Página 03 - direita]
alguma casa de moveis p[ar]a guardal-os,
embora mediante mensalidade (na Rua de
S. José há uma). – Em qualquer dos casos,
porem, deves cobrar á Vovósinha um
cabido de páu e ainda novo. – A Ilizia
deve ter tentado passar o gato no coita=
do. –
Mas que diabo de brincadeira é essa?
A velha resolveu reunir a sua troupe e
mudar-se definitivamente para a Beocia,
ou pretende fazer do nº 2 da Rua da
Conceição – Asylo de mentecaptos?
Destrincha-me tudo isso por miudo, que
eu cá estou prompto para prestar os
soccorros que estiverem em minhas
mãos. – Consultarei á respeito o Barata
que é um bom medico alienista e do
que já tem dado provas cabaes. –
Examina si a Ilizia ja sarou da estu

[01-0200-Página 04]
pidez ou si ainda continúa á explorar a
Mãe, e tambem si o padreco mettido lá
dentro do Confessionario, quando a velha
vae se confessar, se chama Julio Marcon=
des, ou algum outro seu inspirado?
Quanto ao Cearense, tem o pobre diabo
mui baixa diplomacia, conservando-se
á umas leguas de distancia e querendo
parecer extranho áquillo que elle proprio
dirige. – Actualmente não sei onde pára tal
birra, mas si houver perigo em elle ir
para lá, escreve-me, que eu, a primeira
vez que estiver á mão, o unho[?] e com
bons modos arranjo-lhe um lugar no
Perdo 2º (Hospicio). =
Esta já vae longa, e preciso ir jan=
tar, pois são nada menos que 4 horas,
e tendo ainda de bater as pernas para
chegar á Rua da Quitanda.
M[ai]s uma palavra.
Estou sentenciado á ir para os
Campos do Jordão e isso logo, quero
ver si vou primeiro á Piracicaba
e então nos encontraremos na Pauli-
céa. – O meu 4º Anno[?] é quem paga o
pato.
Adeus.
Acceita um abraço do Primo e Am[ig]o
Maneco