Carta de Maria Luiza Quirino dos Santos, 1917, 01-0000133-002

[01-0000133-002-Página 01]
Isaura e Nhônhô. —
Não sei porque Paulo
me chamou de novidadeira,
pois no momento e pouco
amavelmente recebidas em
New-York, pouco tenho que
contar. Como devem saber,
elle e Cora tiveram diphte-
ria, e esta ainda está sem
licença de sahir do hotel!
Isto ha 24 dias! Ha semana
passada soffri uma operação
no septo nasal: estive dous dias
[01-0000133-002-Página 02]
na clinica do D[outo]r Glogan e
ainda continúo indo todos
os dias ao seu consultorio
fazer curativos. Vemos se
aproximar, com prazer, o
dia da nossa partida com
esperança de que a longa
viagem que vamos fazer
por mar, nos fará gran-
de bem. Manduca vae
muito bem e diz que: come-
çando a gostar de Nova -
York. Vão ahi essas photo-
[01-0000133-002-Página 03]
graphias tiradas por Paulo
n’um passeio que fizemos
em Riverside. Amanhã
pretendemos começar com
a vida mais activa da que
temos levado ultimamente.
Fomos, Paulo e eu, convida-
dos por um casal nosso
amigo com quem fizemos
a viagem para o Oriente,
para visitármos os arredo-
res de New-York, em auto-
movel. Isso é das cousas
[01-0000133-002-Página 04]
mais bonitas que esta cidade
possúe. - Ainda este anno
estaremos ausentes no dia
5 de Julho. Abraço-os fa-
zendo votos de muito boa
saude e felicidade.
Mutias saudades da irmã e
amiga
Sinhá.
Lista de apelidos:
Antonio de Moraes Barros – Nhonho / Nhônhô
Manuel de Moraes Barros Neto – Manduca
Maria Luiza Quirino dos Santos – Sinhá