Carta de Mario Sergio Cardim, 1912, 01-0000688
Metadados
Descrição
Carta de Mario Sergio Cardim para Antonio de Moraes Barros, Cortina d'Ampezzo - Itália, 1912
Código do documento
01-0000688
Remetente / Autor
Mario Sergio Cardim
Destinatário
Antonio de Moraes Barros
Palavras-chave
Grand Hotel Miramonti
Texto do documento
[01-0688- Página 01 - esquerda]
[Papel timbrado: GRAND HOTEL MIRAMONTI / CORTINA D’AMPEZZO / (Tyrol) Dolomites. // No canto superior direito, sobre a imagem do hotel, em diagonal ascendente: “Registada”]
4-7-[1]912.
Nhônhô
Aqui vae, se-
gundo seu pedido de ha
tempos, a certidão do
nosso casamento.
Demorei para man-
dal-a não por culpa
minha, porém, por ne-
gligencia do nosso
vice-consul.
[01-0688- Página 01 - direita]
Aqui estamos em
Cortina, no Tyrol,
a 1.300 metros de al-
titude. O medico de
Berlin e o nosso povo
não aprovaram a i-
deia em que nos ha-
viamos fixado de ir
á Vienna, por ser a-
gora muito quente
alli. Resolvemos, pois,
passar até setembro
pelas montanhas
para completar a
[01-0688- Página 02 - esquerda]
cura de Lucia.
Isto por aqui é
uma belleza e, como
clima, não pode ha-
ver nada melhor.
Estamos todos de
muito boa saude
e o mesmo de-
sejamos a vocês
todos d’ahi:
Em Berlin,
segundo as ultimas
noticias, iam,
[01-0688- Página 02 - direita]
tambem, sem novi-
dade. Elisa devia
ter sido operada
ante-hontem.
Ja recebi do Bra-
ga Gross aviso da
chegada da pri-
meira remessa
de frs. 2.500.
Reparta com Isau-
ra e filhos e mais
irmãos, abraços e
saudades de Lucia,
Maria Ignez e do
Meco.
Lista de apelidos:
Antonio de Moraes Barros – Nhonho / Nhônhô
Mario Sergio Cardim – Meco / Méco
[Papel timbrado: GRAND HOTEL MIRAMONTI / CORTINA D’AMPEZZO / (Tyrol) Dolomites. // No canto superior direito, sobre a imagem do hotel, em diagonal ascendente: “Registada”]
4-7-[1]912.
Nhônhô
Aqui vae, se-
gundo seu pedido de ha
tempos, a certidão do
nosso casamento.
Demorei para man-
dal-a não por culpa
minha, porém, por ne-
gligencia do nosso
vice-consul.
[01-0688- Página 01 - direita]
Aqui estamos em
Cortina, no Tyrol,
a 1.300 metros de al-
titude. O medico de
Berlin e o nosso povo
não aprovaram a i-
deia em que nos ha-
viamos fixado de ir
á Vienna, por ser a-
gora muito quente
alli. Resolvemos, pois,
passar até setembro
pelas montanhas
para completar a
[01-0688- Página 02 - esquerda]
cura de Lucia.
Isto por aqui é
uma belleza e, como
clima, não pode ha-
ver nada melhor.
Estamos todos de
muito boa saude
e o mesmo de-
sejamos a vocês
todos d’ahi:
Em Berlin,
segundo as ultimas
noticias, iam,
[01-0688- Página 02 - direita]
tambem, sem novi-
dade. Elisa devia
ter sido operada
ante-hontem.
Ja recebi do Bra-
ga Gross aviso da
chegada da pri-
meira remessa
de frs. 2.500.
Reparta com Isau-
ra e filhos e mais
irmãos, abraços e
saudades de Lucia,
Maria Ignez e do
Meco.
Lista de apelidos:
Antonio de Moraes Barros – Nhonho / Nhônhô
Mario Sergio Cardim – Meco / Méco