Carta de Mauricio F Klabin, 1920, 01-0000853

[01-0853-Página 01 - envelope]
[Envelope com carimbos do correio dos Alpes e Maritimos, selos retirados.]

Ex[celentíssi]mo Ill[ustríssi]mo D[outo]r
Antonio de Moraes Barros

N2 Rua Braulio Gomes
S[ão] Paulo
Brasil

[01-0853-Página 02]
[Papel timbrado: Mauricio F. Klabin / SÃO PAULO]
Nice 23 Maio 1920
177 Promenade des Anglais

Carissimo amigo D[outo]r Antonio de Moraes Barros
Respeituosas saudações

De volta da Palestina acuso o recebemento de suas duas
amistosas cartas de = 6 Janeiro e 29 Março por os quaes
ficolhe muito penhorado e agradecido e cujo conteudo vou
responder.
Cartão do 6 de Janeiro de 1991 sobre o terreno esquina rua S[anta] Cruz
hoje Affonso Celso e rua B[oa] Vista de Ipyranga, este terreno que no
fundo e menor do que indica a escriptura do d[outo]r Antunes
pois na rua B[oa] V[ista] do Ipyranga tendo uns 120 metros ou
menos um pouco ate encontrar uma rua que vem
do pe de Boy limita deste terreno, desde que o homem
tem escriptura do Estanislau de Queiroz creio mesmo
que elle tem razão pois Estanislau de Queiroz era o
dono destes terrenos e eu tenho os tambem dos successores delle, não
faço portanto questão de desistir do dito no tamanho que
abrange 50 metros de frente da rua S[anta] Cruz e deste que
de facto existe ate encontrar a rua o alinhamento
da rua que vem de Pe de Boy uns 120 metros ou
menos na rua Boa Vista do Ipyranga, não quero
porem pagar as custas o Homem podia esperar
a minha chegada para se entender comigo e não fa-
zer os gastos. Para escapar as custas temos digo
2 caminhos a., a acçao de manutenção[?] de posse que
os actores iniciarem me aparece não ser a propria, sendo
a cerca feita e acabada, deveria ser uma acção de Esbulhos
e não de posse b., sendo estes terrenos os que estão em demanda

[01-0853-Página 03]
com Ratte (lezão enormissima)divisão de Guarapuava[?] de quem eu o adquirei pela
tal escriptura feita por o amigo em seu tempo podendo tal-
ves por este lado checavar[?] os autores se elles não querem
livrar me das custas, porem livrandose das custas não
faço questão de entregar o terreno em questão aos autores
e de qualquer modo o amigo estão authorisados de proceder
como melhor entender.
Carta de 29 de Março p[róximo] p[assado] questão de Iseru Mallch[?]
esta questão precisa presuadir o homem de esperar
ate quando eu vier para liquidarmos equitativamente
esta questão, este terreno foi cercado em minha ausencia
e embora o amigo me enviou uma rascunha da
planta do ditto terreno não posso julgar se o homem
tem rasão ou não não sendo no local e com as minhas
plantas para verificar, de qualquer maneira não
demorarei a voltar em S[ão] Paulo que julgo não se de
morar mais de 2 mezes, quando para demandar
e citar por editais se demorara muito mais.
Em resto tenho a honra e o prazer de cumprimentar
por minha parte e por parte da minha familia
o bom amigo e a sua ex[celentíssi]ma familia como tam-
bem a ex[celentissi]ma família e o D[outo]r Octavio Mendes, D[outo]res Borges,
Pinheiro e Cajado. Com alto apreço e consideração
Mauricio F. Klabin