Carta de Mauro de Camargo, 1916, 05-0000174
Metadados
Descrição
Carta de Mauro de Camargo para Antonio de Moraes Barros, Rio de Janeiro - RJ, 1916
Código do documento
05-0000174
Remetente / Autor
Mauro de Camargo
Destinatário
Antonio de Moraes Barros
Palavras-chave
Fazenda Monte Alegre
Texto do documento
[05-0174-Página 01]
[Timbre: Senado Federal]
Rio 27 - 1 - [19]26
Presado Am[igo] D[outo]r Moraes Barros.
Saudações cordiaes.
Intermediario que fui da venda
da fazenda de Mont’Alegre no
Estado do Paraná, para um
grupo Francez, parece-me,
que não obstante a exis-
tencia do signal de du-
zentos contos, o negocio vai
fracassar por occasião do pa-
gamento da 2ª prestação a
31 do corrente.
Se assim fôr, penso que
é possivel a venda da al-
ludida propriedade ao grupo,
de que é representante ge-
ral, ahi, o nosso amigo Thomas,
pelo modo porque a mim
[05-0174-Página 02]
se manifestou, quando lhe
declarei que o negocio es-
tava fechado com outrem.
Além disso o grupo Lovat,
já conhece a propriedade,
pois já alli já mandou
um perito p[ar]a examinal-a.
Em conclusão: Desejo que
no caso de fracasso do ac-
tual negocio, a venda aos
Inglezes seja feita por nosso
intermedio (o amigo e eu)
dividida, em partes iguaes,
a respectiva commissão.
Se o amigo estiver de
accôrdo, peço, desde logo, fal-
lar com o S[enho]r Thomaz, para que
elle não se comprometta com
outrem, avisando lhe, opportu-
namente, da situação de-
[05-0174-Página 03]
corrente da falta de pagamento
da 2ª prestação, no fim do corrente
mez.
Peço[com rasura] dizer-me algo a respeito para
aqui (Leite Leal 8[?]) até o dia pri-
meiro de Fevereiro proximo e de-
pois p[ar]a Corityba, onde estarei do dia
quatro em diante, para eu pôl-o
em contacto com os proprietarios.
Reiterando meus protestos de es-
tima, subscrevo-me o
A[mig]o Mt[?]
Affonso de Camargo
[À esquerda, na vertical:]
Carta
de
Aff[ons]o Camargo
[Timbre: Senado Federal]
Rio 27 - 1 - [19]26
Presado Am[igo] D[outo]r Moraes Barros.
Saudações cordiaes.
Intermediario que fui da venda
da fazenda de Mont’Alegre no
Estado do Paraná, para um
grupo Francez, parece-me,
que não obstante a exis-
tencia do signal de du-
zentos contos, o negocio vai
fracassar por occasião do pa-
gamento da 2ª prestação a
31 do corrente.
Se assim fôr, penso que
é possivel a venda da al-
ludida propriedade ao grupo,
de que é representante ge-
ral, ahi, o nosso amigo Thomas,
pelo modo porque a mim
[05-0174-Página 02]
se manifestou, quando lhe
declarei que o negocio es-
tava fechado com outrem.
Além disso o grupo Lovat,
já conhece a propriedade,
pois já alli já mandou
um perito p[ar]a examinal-a.
Em conclusão: Desejo que
no caso de fracasso do ac-
tual negocio, a venda aos
Inglezes seja feita por nosso
intermedio (o amigo e eu)
dividida, em partes iguaes,
a respectiva commissão.
Se o amigo estiver de
accôrdo, peço, desde logo, fal-
lar com o S[enho]r Thomaz, para que
elle não se comprometta com
outrem, avisando lhe, opportu-
namente, da situação de-
[05-0174-Página 03]
corrente da falta de pagamento
da 2ª prestação, no fim do corrente
mez.
Peço[com rasura] dizer-me algo a respeito para
aqui (Leite Leal 8[?]) até o dia pri-
meiro de Fevereiro proximo e de-
pois p[ar]a Corityba, onde estarei do dia
quatro em diante, para eu pôl-o
em contacto com os proprietarios.
Reiterando meus protestos de es-
tima, subscrevo-me o
A[mig]o Mt[?]
Affonso de Camargo
[À esquerda, na vertical:]
Carta
de
Aff[ons]o Camargo