Carta de Paulo de Moraes Barros, 1910, 01-0000253

[01-0253-Página 01 - esquerda]
[Papel timbrado do: Beau Rivage Palace / Ouchy - Lausanne]
8 - 12 - 910
Nhônhô
Arre diabo! que a molestia
de Nênê parece encaminhada de=
finitivamente para a cura. N’estes
ultimos oito dias o systema nervoso
serenou, ella animou-se bem
mais, tem feito pequenos exerci=
cios a pé e o coração está vol=
tando ao seu antigo estado. Para
evitar possiveis complicações novas
quero usar da maxima cautella
só nos movendo d’aqui quando
não houver n’isso o menor incon-
veniente. E já não é sem tempo!
Remetto por este correio um numero
do “Berliner Tageblatt” com uma
entrevista do Pedro de Toledo ao
correspondente d’esse jornal, e
que me foi remettido pelo Sieg=

[01-0253-Página 01 - direita]
mund. Quiz oppôr-lhe uma contradicta,
a respeito principalmente da mar=
cha invasora do hermismo em
S[ão] Paulo, mas, a falta de alga=
rismos exactos m’o impedio.
Si as cifras eleitoraes ahi affir=
madas approximam-se da ver=
dade, é o caso de tomarem já,
emquanto é tempo, medidas garan=
tidoras para o futuro pleito pre=
sidencial do Estado, porque não
tenho duvidas que o Pinheiro Ma=
chado, desde que tenha em S[ão] Paulo
eleitorado de certo valôr, não tre=
pidará em fazer o Hermes intervir
nas eleições. Será facil a Com[iss]ão
Directora providenciar o alistamen-
to em massa de eleitores civilistas
em todos os municipios mais impor=
tantes, ou, si ella não estiver por
isso, vocês ex-dissidentes promoverem-
n’o por conta e risco proprios, tra=
tando de difficultar por todos os
meios o alistamento de adversarios.

[01-0253-Página 02 - esquerda]
O perigo é o Pinheiro de mãos dadas
com o Campos Salles, e é preciso
abrir os olhos emquanto é tempo.
– Tudinha[?] me escreveu consultando
sobre a conveniencia de mudar-
se para S[ão] Paulo, afim de comple=
tar a educação de Bébé, para
o que mostra muita vontade.
Respondi concordando, mas, mos=
trando-lhe claramente a repugnan=
cia que tenho em que o Morato
tome a menor parte n’isso. E
o fiz porque sei que um dos
motivos que ella tem é ir mo=
rar perto d’elle, em uma casi=
nha que está construindo por
conta da Carolina da R[ua] Campos.
Será facil com teu conselho attra=
hil-a mais para perto de ti ou
da casa de qualquer dos nossos,
subtrahindo-a assim á influencia
hoje perniciosa d’aquelle crocodillo.

[01-0253-Página 02 - direita]
– A distribuição das quotas eleitoraes a
nossa gente parece-me um pouco
salgada, e não sei si todos estarão
de accôrdo. A tua está evidentemente
exagerada, pois, em realidade entrarás
com 4+6, sendo estes dos honorarios pelos
serviços prestados aos tres irmãos mais
moços. Como já te disse a minha quota
deve ser elastica, e de boa vontade
contribuirei com o que exceder de
10 contos, absorvendo, ou ao menos redu=
zindo a quota que te arbitraste. E
não faças cerimonia n’isso pois, poli-
ticamente sou o mais beneficiado.
– Por carta de tio Antoninho, como as
outras justamente queixoso dos com=
panheiros politicos que o alijaram
depois que ficou pobre, e em cujas
queixas lobrigo uma pontinha para
mim, elle mostra-se muito esperan=
çado com uma boa empreitada na
Sorocabana promettida pelo Padua
Salles. Via Olavo, talvez, não te seja dif=
ficil encaminhar essa justa pretenção
ate´o Luis, fazendo-o apadrinhal-o,

[01-0253-Página 03]
sem de leve tocares em meu nome.
– E na esperança de conseguir essa
empreitada, mostra desejos de fazer
as meninas virem passar algum
tempo aqui comnosco, na Europa.
Para esse fim não me offereço a
elle, não só para não esbarrar com
uma recusa, como tambem porque acredito que
seria asneira ellas virem para Berlin,
ponto provavel do nosso ajunta=
mento, no inverno, e onde uma con=
dicção indispensavel ao aproveitamento
é entender um pouco da lingua.
– Até agora não recebi carta alguma
do José Albino e estou ancioso
por noticias das fazendas e
principalmente da colheita ac=
tual, da futura e da colonisação.
Que bom negocio não teria sido
a fazenda do Machado até por
100 contos, com a safra, diante
dos actuaes preços do café! E
elle a daria com certeza por 80.

[01-0253-Página 04]
Não me dás noticias dos eleitores da Xar=
queada, nem da creação do districto de
paz. Incumba o Aquilino, para de accôr=
do com Furlan, Antonino Cintra e o Armi-
nio, marido de Ottilia Novaes, de alistarem
pessoal bom e numeroso que nos ponha
a coberto lá de quaesquer surprezas.
O Arminio, de mãos dadas com o Fur=
lan, poderá desmontar completamente
o Dalprat e tomar conta de Villa Nova,
que deve ser a séde do districto. Si o elei-
torado de lá, como desconfio, votou con=
tra nos, a séde que seja em Xarqueada,
até que consigamos reduzir Villa Nova
e chamal-a ao bom caminho. Creado
o districto de paz o cargo de sub-prefeito
local, deve ser exercido pelo Aquilino, ou
algum preposto d’elle, que por meio do
cargo arregimentará com facilidade o
eleitorado. – Miguel Falcaue me es=
creve pedindo o logar do Joaquim Mel=
chior, que votou contra nos. Si este fac=
to é verdadeiro julgo necessario de=
mittir o homem. Não devemos usar
de generosidade, que no caso seria

[01-0253-Página 05]
o encorajamento dos venaes contra nós
mantidos em suas posições, quando
precisamos dar o exemplo que apro=
veite á nossa cohesão e disciplina.
Si se tratasse de um homem
serio, acho que a melhor tactica
seria a da tolerancia, mas, trata-
se de um sujo, com quem não
devemos ter consideração algu=
ma. – E o substituto deve ser o
Falcone, companheiro bom e ve=
lho, hoje muito precisado, si
vocês não descobrirem-lhe outro
logar para elle, e, para o Grupo,
nomearem o Carlos José Coelho,
que merece muito e andava
muito queixoso por não ter sido
lembrado. Com geito, via Clinton[?],
Antoninho, Padua Dias, Paulo Bar=
boza, etc, talvez vocês consigam
por fóra da Escola Agricola o
Luiz Arzolla e Pedro Corrêa de Go-

[01-0253-Página 06]
doy, que o João Sampaio deu-me
noticia haverem trabalhado contra
nos. Ou por meio d’esses, ou do
directorio, via Commissão Directora.
De Berlin as noticias são boas,
Mamãe a despedir-se do resto de
rheumatismo e Lucia ainda tos=
sindo e muito contrariada por
não terem ainda chegado as cer=
tidões das proclamas, de S[ão] Paulo,
e porisso haver perigo de ser o
casamento adiado mais uma vez.
Desde hontem que o sol deu-nos
de novo um ar de sua graça.
Reparta com Isaura e a turma
toda saudades e abraços de
Nênê, Nônô, Leninha e do
mano
Paulo

Escrevi ao Torquato, lembro-lhe e ao
directorio os nomes do Falcone e do
Carlos Coelho p[ar]a a vaga eventual do Grupo.

Lista de apelidos:
Antonio de Moraes Barros – Nhonho / Nhônhô
Elisa Ferraz de Sales Moraes Barros – Nenê / Nênê
Helena de Moraes Barros – Leninha
Isabel da Silveira Mattos / Izabel da Silveira Mattos / Isabel de Salles Penteado – Bebé
Leonor de Moraes Barros – Nonô / Nônô