Carta de Paulo de Moraes Barros, 1910, 01-0000604
Metadados
Descrição
Carta de Paulo de Moraes Barros para Antonio de Moraes Barros, Lausanne - Suíça, 1910
Código do documento
01-0000604
Remetente / Autor
Paulo de Moraes Barros
Destinatário
Antonio de Moraes Barros
Palavras-chave
Hotel Beau Rivage Palace
Texto do documento
[01-0604- Página 01 - esquerda]
[Papel timbrado: Telegrammes / HÔTEL-BEAURIVAGEOUCHY / Beau Rivage Palace / Ouchy - Lausanne / J/ Tschumi, Directeur]
1-12-[1]910
Nhônhô
O fim principal d’esta
é promover um acto de justiça
a favor do Tonico Barboza, si
o julgares conveniente e legal.
Consta das actas da Camara Mu=
nicipal uma sessão especial
que convoquei para verberar o
seu procedimento violento e
incorrecto a proposito de uma
questão de caminho com o
fallecido Silvinha. O procedi=
mento d’elle no ultimo pleito
ao lado da mesma Camara
que desrespeitara, remio a sua
culpa, e parece-me justo que
seja cancellada aquella acta
[01-0604- Página 01 - direita]
para que não fique constando
em documento publico. Não é
um arrependimento nem uma pa=
ga de serviços prestados a nos,
mas, uma demonstração de reco=
nhecimento do municipio pela
sua patriotica e desinteressada
attitude. Esse cancellamento, si
legal e conveniente repito, elle o
poderia conseguir de nossos ad=
versarios auxiliando-os na eleição.
E a ser feito, convirá providenciar,
para que o seja ainda este anno,
afim de escoimal-o da pécha de
tel-o sido pela Camara que elle au=
xiliou a eleger.
Recebi os jornaes. O voto do Senado
paulista ao Hermes é o attestado
do servilismo politico que domina
mesmo no nosso Estado e a amea=
ça temerosa de vel-o agachado a
implorar as graças do usurpador
que combateu. A salvação do nos=
[01-0604- Página 02 - esquerda]
so Estado está na manutenção
da sua posição bem definida
no discurso do Cincinato na
Camara Federal. Resistam a
todo transe ás tendencias a=
dhesistas do Olavo e Rubião,
ou seremos impiedosamente sa=
crificados e entregues de mãos
atadas ao odio Baiacú e ao
laço do Pinheiro Machado.
S[ão] Paulo está em situação de se
fazer respeitar e não será um gover=
no fraco e que proclama a
sua vontade de fazer admi=
nistração mais que tudo, que
desejará alienar a cooperação
d’esse elemento preponderante,
mesmo em opposição, si elle
souber resistir e manter-se
na posição invejavel que ora
[01-0604- Página 02 - direita]
occupa. E a resistencia deve partir
de nos ex-dissidentes, quando mais
não seja por instincto de conser=
vação, e dirigida pelos nossos
representantes da Com[iss]ão Directora
alliados ao Bernardino e Tibiriçá
em S[ão] Paulo, e no Rio pelo Cinci=
nato, que tem nas mãos a ban=
cada paulista.
Nênê está ensaiando os primei=
ros passos fóra do quarto, mas,
sempre muito nervosa e appre=
hensiva; hontem teve coragem pa=
ra almoçar comnosco no salão
pela primeira vez.
De Berlin as noticias são boas.
Abraços e saudades a todos
de Nênê, das meninas e do
mano
Paulo
Conta-me em que pé está
a tua questão com o Zé Basilio e
si irá até o jury. O interesse d’elle
está em abafal-a.
Lista de apelidos:
Antonio de Moraes Barros – Nhonho / Nhônhô
Elisa Ferraz de Sales Moraes Barros – Nenê / Nênê
[Papel timbrado: Telegrammes / HÔTEL-BEAURIVAGEOUCHY / Beau Rivage Palace / Ouchy - Lausanne / J/ Tschumi, Directeur]
1-12-[1]910
Nhônhô
O fim principal d’esta
é promover um acto de justiça
a favor do Tonico Barboza, si
o julgares conveniente e legal.
Consta das actas da Camara Mu=
nicipal uma sessão especial
que convoquei para verberar o
seu procedimento violento e
incorrecto a proposito de uma
questão de caminho com o
fallecido Silvinha. O procedi=
mento d’elle no ultimo pleito
ao lado da mesma Camara
que desrespeitara, remio a sua
culpa, e parece-me justo que
seja cancellada aquella acta
[01-0604- Página 01 - direita]
para que não fique constando
em documento publico. Não é
um arrependimento nem uma pa=
ga de serviços prestados a nos,
mas, uma demonstração de reco=
nhecimento do municipio pela
sua patriotica e desinteressada
attitude. Esse cancellamento, si
legal e conveniente repito, elle o
poderia conseguir de nossos ad=
versarios auxiliando-os na eleição.
E a ser feito, convirá providenciar,
para que o seja ainda este anno,
afim de escoimal-o da pécha de
tel-o sido pela Camara que elle au=
xiliou a eleger.
Recebi os jornaes. O voto do Senado
paulista ao Hermes é o attestado
do servilismo politico que domina
mesmo no nosso Estado e a amea=
ça temerosa de vel-o agachado a
implorar as graças do usurpador
que combateu. A salvação do nos=
[01-0604- Página 02 - esquerda]
so Estado está na manutenção
da sua posição bem definida
no discurso do Cincinato na
Camara Federal. Resistam a
todo transe ás tendencias a=
dhesistas do Olavo e Rubião,
ou seremos impiedosamente sa=
crificados e entregues de mãos
atadas ao odio Baiacú e ao
laço do Pinheiro Machado.
S[ão] Paulo está em situação de se
fazer respeitar e não será um gover=
no fraco e que proclama a
sua vontade de fazer admi=
nistração mais que tudo, que
desejará alienar a cooperação
d’esse elemento preponderante,
mesmo em opposição, si elle
souber resistir e manter-se
na posição invejavel que ora
[01-0604- Página 02 - direita]
occupa. E a resistencia deve partir
de nos ex-dissidentes, quando mais
não seja por instincto de conser=
vação, e dirigida pelos nossos
representantes da Com[iss]ão Directora
alliados ao Bernardino e Tibiriçá
em S[ão] Paulo, e no Rio pelo Cinci=
nato, que tem nas mãos a ban=
cada paulista.
Nênê está ensaiando os primei=
ros passos fóra do quarto, mas,
sempre muito nervosa e appre=
hensiva; hontem teve coragem pa=
ra almoçar comnosco no salão
pela primeira vez.
De Berlin as noticias são boas.
Abraços e saudades a todos
de Nênê, das meninas e do
mano
Paulo
Conta-me em que pé está
a tua questão com o Zé Basilio e
si irá até o jury. O interesse d’elle
está em abafal-a.
Lista de apelidos:
Antonio de Moraes Barros – Nhonho / Nhônhô
Elisa Ferraz de Sales Moraes Barros – Nenê / Nênê