Carta de Paulo de Moraes Barros, 1910, 01-0000850

[01-0850-Página 01]
[Papel timbrado: GRAND HOTEL METROPOLE MONOPOLE / BAD NAUHEIM, com informações das instalações.] 15-9-1910

Nhônhô
Por este correio envio mais 144
cartões postaes eleitoraes que com os
outros remettidos antes e as cartas pre=
fazem o total de 532, que era o ma=
ximo que eu utilmente poderia
mandar d’aqui até agora. Que elles
concorram para a nossa victoria, ame=
nisando um pouco o teu rude traba=
lho, é o que desejo, e que me consolará
até certo ponto. Deixei de escrever a
mais de 300 eleitores por já serem
firmes, ou já haver providenciado por
intermedio d’estes. Inclúo lista dos
eleitores da Xarqueada, sendo de toda

[01-0850-Página 02 - esquerda]
conveniencia que sejam mantidos em
constante vigilancia até o dia da
eleição. Si como supponho, até lá, es=
tiver promulgada a lei creando o dis=
tricto de paz, convem, entretanto, que
a eleição se faça ainda na cidade,
e si houver duvidas sobre o pessoal
da Villa Nova, responsavel o Domin=
gos Lopes, convirá fixar a séde na
estação e apresentar só candidatos se=
guros nossos, como Furlan, Firmiano Pa=
checo, etc. Juquinha Silva pode nos api=
dar[?] decisivamente lá.
Pelo meu balanço hontem terminado, na
peor das hypotheses, devemos ter maio=
ria de mais de 200 votos sobre os
aramistas, si elles aproveitarem-se de
todos os recursos. Estamos, pois, em
condicções de fazer oito vereadores. Na
organisação das mezas, é indispensavel

[01-0850-Página 02 - direita]
por gente boa, resoluta, esperta, que saiba
agir e impedir bandalheiras iguais as do
Zeca Leite em Rio das Pedras (duas chapas
p[ar]a vereadores e nenhuma p[ar]a juizes de paz), com
um bom consultor ao lado para dirigir-lhes
os trabalhos. Na 6ª secção, em que os ara=
mistas estão mais fortes, é preciso gente me=
lhor e disposta a tudo. Não esquecer, porem,
de deixar livres os companheiros que melhor
conhecem os eleitores para encaminhal-os
para as respectivas secções. Tonico, Penteado,
Ozéas, Fernando, Baptista Silveira, José Men=
des, Luiz Franco, Antoninho Cezar, Totó Nobre, Alvaro,
Ribeiro, Maneco Pedreira, Sebastião da Silva, Antonio Mendes, Maneco Silveira,
Manequinho Ferraz, Acacio, José Quita, André Klefenz, Thomaz de Arau=
jo (si não tiver desertado), Gustavo, Lazaro Thomé
Pires e outros, devem ser escalados para esse
serviço. É indispensavel que cada eleitor en=
contre um companheiro d’esses na porta
que o conduza e entregue a outro dentro

[01-0850-Página 03]
do edificio e este o leve até o distribuidor
de cedulas (fechadas si possivel) e a boc=
ca da urna. Outro perigo é o do enfrenta-
mento de chapas, que ficou instituido
na ultima eleição, e que precisa ser evi=
tado a todo transe, pois, é a principal
arma dos adversarios; a primeiro de Março
perdemos por esse processo mais de 60 votos,
á ultima hora. Tudo isso bem organizado,
depois de um pleito bem dirigido, ainda que
muito renhido, e espero socegado o baque
de 30 de Outubro, annunciado como não tendo
sido adiado por teu telegramma de 10. Al-
cançar a eleição n’esse dia não me é possi=
vel; ainda estou preso a Nauheim, de
onde sahirei para o complemento da cura
(de repouso) por um mez mais ou menos.
Por enquanto nem dos meus rins e estoma=
go posso cuidar, e a estação de Wildungen
como todas as outras encerram-se a 15

[01-0850-Página 04]
de Outubro. Alem d’isso, os unicos vapores
em que ha lugares disponiveis são o “
Cap Blanco” a 25 de Outubro e o “Asturias”
a 28 e n’esses mesmos cabines muito ruins.
Assim, perdoem-me a falta minha, que
não é irremediavel e dem uma truda[?]
n’esses cafagestes de nova especie. Faça
com que a “Gazeta de Piracicaba” e o
“Estado” me sejam remettidos, via Ber=
lin – Hime & Comp. e não se esqueçam
de telegraphar-me o resultado da eleição
pela mesma via e dar noticia do rezultado
da prévia para candidatos.
Nênê melhorou sensivelmente nos ultimos
dias, mas o rythmo do coração ainda é
muito irregular e os nervos ainda não
se accomodaram de todo, exigindo mui=
to e muito cuidado para evitar alguma
nova crise. Ella está começando a sahir
um pouco a pé, mas, passa a maior

[01-0850-Página 05]
parte do tempo deitada. Na proxima se=
mana termina com o uso dos banhos;
ainda não sei que destino tomaremos.
Mamãe, Peró e Lucia foram fazer uma
excursão por Zurich, Lucerna, Interlaken
e Territet, para se juntarem com Nhanhã
a Comp[anhia] em Ouchy. Parece que o plano
geral é de irem para a Italia até
Roma. Não sei si este não foi preju=
dicado com o contracto de casamento de
Lucia, de que vocês já devem ter noticias.
Em Zurich o D[out]or Sergio Meira apresentou-se
e pedio-a em nome do Méco e foi acceito
immediatamente. Lucia escreveu-me con=
vidando-me p[ar]a padrinho no civil e disse-me
que ia convidar-te p[ar]a o religioso. Acceitei
e acho que deves fazer o mesmo. Quero ver
se activo esse negocio, para Mamãe poder des=
cançar um pouco mais. As duas irmans
estavam mais brigadas do que nunca.
Abraços a todos do mano
Paulo
O café firme em alta e com
esperanças de melhores preços ainda.

Lista de apelidos:
Antonio de Moraes Barros – Nhonho / Nhônhô
Mario Sergio Cardim – Meco / Méco
Pedro de Moraes Barros – Peró