Carta de Paulo de Moraes Barros, 1910, 05-0000151

[05-0151-Página 01 - envelope]
[Com selos e carimbos do correio. Anotação posterior em lápis vermelho, sobre as informações do destinatário: “Paulo”.]

Expressa
Ex[celentíssi]mo S[e]n[ho]r D[out]or

Antonio Moraes Barros
Rua Braulio Gomes 2

16853 S[ão] Paulo

[05-0151-Página 02 - envelope]
[Com carimbos do correio e monograma.]
Contem 5 telegrammas

[05-0151-Página 03 - esquerda]
[Com monograma: PM]
Rio, 31-7-[1]910

Nhônhô

Não foi possivel obter lo=
gar no “Regina Elena”, parto
pois, no Cap. Ortegal. Inclúo os
telegrammas recebidos a respeito
de Nênê, que convem guardares
para rebater alguma exploração
que os aramistas queiram fazer
com a minha viagem. Já escre=
vi ao Penteado, Eloy, digo, Fernan=
do, Maneco e Ribeiro e vou escre=
ver mais algumas cartas ainda
hoje. Acho conveniente que dês
no “Estado” noticia positiva da

[05-0151-Página 03 - direita]
minha partida e dos seus motivos,
com a affirmativa de que esta=
rei de volta em Setembro. Essa
noticia poderá ser transcripta
pela “Gazeta”, convindo accrescen=
tar os termos em que pedi a li=
cença a Camara.
Não te esqueças recommendar ao
José Albino a necessidade de
angariar colonos por todos os meios.
Si eu tiver tempo ainda hoje lhe
escreverei.
Abraça por mim o Octavio, Elisa,
Jorge e Eulina e povos, a quem
não tive tempo de escrever des=
pedindo-me.
Reparte com Isaura e filhos

[05-0151-Página 04]
mais abraços do mano
Paulo
Escreve-me todas as semanas
noticiando-me com minucia o
que occorrer por Piracicaba,
S[ão] Paulo e Rio, de interessante.
Ao Fernando escrevi que estarias
sempre prompto a auxilial-o
nos negocios da Prefeitura. De
prompto elle precisará que o
ajudes no emprestimo e no nego=
cio com o João Conceição.
Paulo.

Lista de apelidos:
Antonio de Moraes Barros – Nhonho / Nhônhô
Elisa Ferraz de Sales Moraes Barros – Nenê / Nênê