Carta de Prudente de Moraes, 1900, 01-0000218
Metadados
Descrição
Carta de Prudente de Moraes para Antonio de Moraes Barros, Piracicaba - SP, 1900
Código do documento
01-0000218
Remetente / Autor
Prudente de Moraes
Destinatário
Antonio de Moraes Barros
Palavras-chave
Santa Bárbara | Campinas
Texto do documento
[01-0218-Página 01]
Piracicaba, 11 de Outubro 1900.
Nhonhô.
Recebi vossa carta de 15 do mez passado
quando ainda estava preso á cama por
doente. Por esse motivo e por saber que
o Mourado, disse de muito atarefado
de serviços, estava atordoado com a tre=
menda pancada que pregou-lhe o in=
feliz E. Staidel, não tive animo de es=
crever á elle reclamando parecer sobre
a questão entre S[anta] Barbara e Campinas,
parece que dependia do crassu de allegações
e dos assuntos offerecidos pelos interessados.
O Mourado ficou por tal forma perturbado
que esse pequeno negocio de que o incumbi
quando ahi estive esse Agosto só foi feito
agora nos ultimos dias de Setembro.
Se o Mourado ainda não assinou a pa=
pelada de S[anta] Barbara e Campinas talvez
seja melhor pedir á elle que a passe á
outro companheiro de commissão menos
[01-0218-Página 02]
atarefado.
Ainda estou sofrendo as consequencias da
enfermidade agúda que faz-me de cama.
A Lolota está de filha que chama-se
Inah, que eu traduzo por Inhã: ella
e a filha vão bem. Com esta já con-
to uma duzia de netos.
Cá pela terra não ha novidades.
Adeos
do Tio, Padrinho e am[ig]o
Prudente de Moraes
Lista de apelidos:
Antonio de Moraes Barros – Nhonho / Nhônhô
Carlota de Moraes Barros – Lolota
Piracicaba, 11 de Outubro 1900.
Nhonhô.
Recebi vossa carta de 15 do mez passado
quando ainda estava preso á cama por
doente. Por esse motivo e por saber que
o Mourado, disse de muito atarefado
de serviços, estava atordoado com a tre=
menda pancada que pregou-lhe o in=
feliz E. Staidel, não tive animo de es=
crever á elle reclamando parecer sobre
a questão entre S[anta] Barbara e Campinas,
parece que dependia do crassu de allegações
e dos assuntos offerecidos pelos interessados.
O Mourado ficou por tal forma perturbado
que esse pequeno negocio de que o incumbi
quando ahi estive esse Agosto só foi feito
agora nos ultimos dias de Setembro.
Se o Mourado ainda não assinou a pa=
pelada de S[anta] Barbara e Campinas talvez
seja melhor pedir á elle que a passe á
outro companheiro de commissão menos
[01-0218-Página 02]
atarefado.
Ainda estou sofrendo as consequencias da
enfermidade agúda que faz-me de cama.
A Lolota está de filha que chama-se
Inah, que eu traduzo por Inhã: ella
e a filha vão bem. Com esta já con-
to uma duzia de netos.
Cá pela terra não ha novidades.
Adeos
do Tio, Padrinho e am[ig]o
Prudente de Moraes
Lista de apelidos:
Antonio de Moraes Barros – Nhonho / Nhônhô
Carlota de Moraes Barros – Lolota